Lala Berlin CS22 – Tranche de somme


Tout a commencé par des rêves de caftans se balançant au rythme de la légère brise d’été sur une plage déserte. “J’adore la sensation d’été et de légèreté que me procurent les caftans”, déclare la directrice artistique et fondatrice de Lala Berlin. La journée d’été parfaite offre des possibilités infinies, qu’il s’agisse de se prélasser au soleil du matin pour parfaire son bronzage ou de profiter des longues et belles nuits de fin d’été – un caftan ne suffit pas.

C’est ainsi qu’est née la nouvelle collection de plage de Lala Berlin : une fusion joyeuse de pièces d’été parfaites, sans prétention et pourtant vivantes. Deux caftans qui tiennent tout ensemble. Un caftan court qui peut être associé à un short délicat et un haut. Ce dernier peut être lié d’un nombre infini de façons. Les deux sont disponibles dans différentes versions peintes à la main de l’imprimé héritage de Lala Berlin. L’imprimé se retrouve également dans les accessoires : des cabas en PVC pratique et – si vous le souhaitez – en coton biologique rouge résistant à l’usure aux larges sandales de trekking qui s’attachent aux lanières. Confort, flexibilité et légèreté – cela se voit encore et encore dans la collection.

La désinvolture est une chose, l’humour en est une autre, ce qui définit la nouvelle collection de plage de Lala Berlin. La devise de Leyla Piedayesh : « La bonne humeur depuis 2004 ». Des dictons comme “Tutti frutti tutti paletti” (une modification ludique du dicton allemand “Alles paletti”) et “All Lalas go bananas” peuvent être trouvés sous forme de logos imprimés sur des t-shirts surdimensionnés, des sacs en coton et une casquette de baseball très rétro. .

Leyla veut transmettre ce sentiment de légèreté à ses porteurs avec ses robes de plage, peu importe sur quelle plage ou piscine dans ce monde. Où Leyla Piedayesh portera-t-elle ses créations ? Peut-être à Ibiza ou Hydra. Qui sait ce que l’été prochain nous réserve, mais une chose est sûre : Lala sera là.



ttn-fr-12