La télévision russe annule la diffusion du BVB


Des messages pro-ukrainiens ont pu être vus lors du meilleur match de Bundesliga. La chaîne de télévision russe n’a pas aimé cela et a commencé à censurer. Le LDF pourrait désormais en tirer les conséquences.

Les matchs de Bundesliga sont également diffusés en Russie. Toujours. Parce que samedi, il y a eu un incident de censure à la télévision là-bas qui pourrait encore avoir des conséquences.

Le match phare de samedi soir entre le Borussia Dortmund et le RB Leipzig (1:4) a été diffusé sur la chaîne « Futbol3 » du diffuseur russe MatchTV. Au moins partiellement. Car peu avant la fin de la première mi-temps, la transmission a été interrompue. Ceci est rapporté par la chaîne de télévision ntv sur son site Internet.

La raison de la fin brutale : Entre autres choses, des messages pro-ukrainiens pouvaient être vus sur le panneau d’affichage du Signal Iduna Park, ainsi que les couleurs nationales du pays. L’appel « Arrêtez la guerre » pouvait également y être lu. Cela ne convenait pas du tout aux responsables de la station de radiodiffusion en Russie. Le commentateur Igor Kytmanov a déclaré: « Malheureusement, nous devons annuler la diffusion pour des raisons indépendantes de notre volonté. La règle générale est que le football et la politique doivent être considérés séparément, mais cette règle n’est pas toujours respectée en Bundesliga. »

Ce processus aura désormais probablement des conséquences du côté de la Ligue allemande de football (DFL). L’association de la ligue avait déjà annoncé début mars qu’elle ferait don d’un million d’euros à l’Ukraine. Tous les revenus du contrat de télévision avec la Russie devraient être versés dans le don. Cela n’a délibérément pas été interrompu afin que « les appels anti-guerre et les appels à la paix des stades allemands puissent continuer à atteindre la population russe », a déclaré le LDF. Dans ce contexte, l’association a été claire : si le « signal de base de la télévision était censuré à plusieurs reprises, cela entraînerait un licenciement extraordinaire du LDF ».



ttn-fr-10