« Ils m’ont convoquée au bureau pour me dire qu’ils allaient le faire. Ce n’était pas vraiment ce qu’ils avaient demandé », a-t-elle expliqué. « Will avait pris du poids, j’avais pris du poids. [They said]« Vous avez évidemment pris un peu de poids, nous allons donc écrire un épisode à ce sujet, et nous voulions juste que vous le sachiez. Voilà ce que ça va être, ça va être vraiment drôle. »
Danielle a déclaré que sur le moment, Will avait bien réagi à la situation, mais elle a appris plus tard qu’il avait trouvé toute cette histoire « très douloureuse et blessante ». Elle n’était pas non plus satisfaite de l’histoire, mais elle n’avait pas l’impression de pouvoir s’exprimer.
« Le moment le plus difficile pour moi a été cette rencontre », a-t-elle partagé. « Parce que Will a immédiatement dit : « Oh, oui, je suis totalement partante », ce qui, je le sais maintenant, l’a rendu très complexé et lui a fait très mal. »
« Mais je ne le savais pas », a ajouté Danielle. « Et il était tellement drôle, et un acteur tellement incroyable, et il disait : « Ouais, bien sûr, ce n’est pas un problème, ça me va », et pour moi, c’était plutôt : « Oh, wow… » Personne ne m’en avait parlé ; j’étais consciente que j’avais pris du poids, mais je faisais toujours une taille 4 ! »