“La première fois que je suis allé à Londres, j’ai demandé à une barista – et elle m’a regardé comme si j’avais un troisième bras qui sortait de mon cou.”
Les “normes” quotidiennes peuvent varier d’un pays à l’autre – et parfois ces différences culturelles sont vastes, tandis que d’autres fois, elles sont plus subtiles.
Et rien de tel qu’un bon fil Reddit pour vous rappeler que les normes culturelles qui semblent mineures dans l’ordre des choses pourraient être considérées comme un peu taboues dans d’autres parties du monde, notamment en Europe. Je me suis récemment perdu en lisant un fil où u/Raphael_Olbert a demandé: “Qu’est-ce qui est habituel en Amérique, mais qui ne l’est pas en Europe ?” parce que beaucoup de réponses auxquelles je n’avais honnêtement pas pensé jusqu’à présent. En voici quelques-unes.
1.
“Conduire de longues distances pour des choses qui ne sont pas liées aux voyages d’agrément.”
3.
“Quantité d’eau dans les toilettes.”
sept.
“Eh bien, pendant que j’étais à New York, le serveur a pris ma carte de crédit et est parti, et j’étais instantanément en colère. J’ai pensé, ‘WTF?’ C’est étrange quand quelqu’un accepte votre carte et se retourne ensuite en Europe car généralement toutes les opérations de carte sont effectuées devant le titulaire de la carte.”
dix.
“Des toilettes publiques qui ont un espace d’un pouce de chaque côté de la porte pour que tout le monde puisse vous voir en train de chier.”
11.
“Les serveurs vous surveillent constamment, même si cela signifie interrompre une conversation. En Europe, ils vous laissent tranquille à moins que vous n’ayez manifestement besoin de quelque chose.”
12.
“De bavardages. La première fois que je suis allé à Londres, j’ai demandé à une barista de Starbucks comment se passait sa journée et elle m’a regardé comme si j’avais un troisième bras qui sortait de mon cou.”
13.
“Des portions incroyablement grandes de nourriture dans les restaurants.”
15.
“Sourire aux gens/aux gens qui regardent. Aux États-Unis, c’est une façon de passer le temps, mais dans certaines villes européennes, on a l’air d’un salaud (d’après mon expérience).”
16.
“La date, en mettant le jour après le mois. Pourquoi est-ce que c’est le 4 juillet, n’est-ce pas ? Alors pourquoi est-ce écrit 7/4 ?”
17.
“La jonglerie de couverts. Les Américains coupent leur nourriture avec le couteau dans la main droite et la fourchette dans la main gauche, mais ensuite posent le couteau et basculent la fourchette dans la main droite pour ne manger qu’avec la fourchette. Quand ils ont besoin du couteau encore une fois, ils remettent la fourchette dans leur main gauche et prennent le couteau avec leur droite. Ils font cela plusieurs fois tout au long du repas. Pourquoi ? Et cela se fait partout aux États-Unis ?
19.
“Honnêtement, des bouteilles d’eau réutilisables. L’un de mes plus gros problèmes avec la visite/la vie en Europe est que je ne peux remplir ma cruche d’eau nulle part. J’achète constamment des bouteilles en plastique et je déteste ça.”
21.
“Le fait que vos jours de maladie ne soient pas comptés. En Amérique, les jours de maladie sont numérotés en fonction du nombre de jours. En Europe, vous pouvez simplement appeler malade pendant autant de jours que vous êtes malade. Bien meilleur système à mon avis.”
22.
“Des armoires à pharmacie derrière le miroir de la salle de bain. Un gars avec qui j’étais à l’université a dit qu’il avait emménagé et pendant SIX MOIS, il n’avait aucune idée que c’était une armoire. Ce n’est que lorsqu’il a demandé à son père où se trouvaient les médicaments qu’il en a été informé. .”
Y a-t-il des normes culturelles américaines qui manquent à cette liste ? Dites-le moi dans les commentaires ci-dessous !