Peu de temps après la libération du prisonnier, quelqu’un a informé le conseil de la prison de l’affaire. « Le 8 juin, il a été constaté qu’un stagiaire avait eu des contacts non professionnels avec un ex-détenu », explique la porte-parole Lemmen. Il n’a pas été démontré que les deux étaient déjà en couple lorsque l’homme était encore incarcéré, ou que le stagiaire s’est laissé utiliser pour des choses répréhensibles.