La poissonnerie à côté du bâtiment Coevorden incendié rouvrira ses portes la semaine prochaine

À la poissonnerie Benjamins, au centre de Coevorden, on fait surtout du ménage ces jours-ci. En raison de l’incendie qui s’est déclaré vendredi dernier dans le bâtiment adjacent, le magasin a subi d’importants dégâts causés par la fumée et l’eau. « Tout le monde est désormais sur le pont. Si tout se passe bien, l’entreprise pourra rouvrir mercredi prochain. »

C’est ce que dit le propriétaire Henk Benjamins à propos de la poissonnerie et du snack de la Friesestraat. Vendredi dernier, le bâtiment voisin a complètement brûlé. La cause de l’incendie n’a pas encore été déterminée, mais la police a déjà signalé qu’une ferme de cannabis avait été découverte au dernier étage.

« Nous avons subi de nombreux dégâts dus aux travaux d’extinction et la moitié du sol a dû être enlevée, y compris quelques plaques de fond ici et là », explique Benjamins. « Nous nettoyons également principalement avec de nombreux amis et membres de la famille pour éliminer l’odeur de fumée de l’entreprise. » Le magasin devrait rouvrir mercredi. « Je me demande si l’odeur de fumée va complètement disparaître. Dès que nous allumerons le système d’extraction, vous pourrez toujours sentir cette odeur. »

Les dégâts causés par l’incendie sont particulièrement ennuyeux pour son magasin, explique Benjamins. « Parce que nous venions de rénover complètement notre intérieur il y a environ un an et demi. Non pas que nous ayons maintenant une entreprise aussi luxueuse, mais elle avait à nouveau l’air très confortable. Nous devrons malheureusement refaire ce travail maintenant. »

Benjamins félicite les pompiers pour leur réaction rapide vendredi dernier. « Bien sûr, notre principale préoccupation était que l’incendie se propage à notre magasin, mais les pompiers ont pu l’empêcher. »

De l’autre côté du bâtiment incendié se trouve la boutique de fleurs et de cadeaux Schrage. Ce commerce a également subi des dégâts de fumée et d’eau. Le magasin est actuellement toujours fermé. Le propriétaire a annoncé via Facebook qu’il recherchait actuellement un autre emplacement temporaire afin de recevoir à nouveau rapidement des clients.

La commune de Coevorden a annoncé vouloir soutenir les entrepreneurs concernés « dans la mesure du possible ». « Nous sommes en contact avec les détaillants concernés à ce sujet », déclare le porte-parole René Nanninga. « Nous ne disposons pas immédiatement de propriétés alternatives, mais il existe d’autres options dans lesquelles nous pouvons aider les entrepreneurs. »

On ne sait pas encore exactement ce qui se passera ensuite avec le bâtiment incendié.



ttn-fr-41