Par Johannes Malinowski
Dans sa jeunesse, le paradis qu’il est aujourd’hui était une sorte de point vide sur la carte. Robert Gloede (51 ans) est locataire d’un lotissement à Späthsfelde depuis deux ans et demi. Il y avait autrefois un no man’s land ici.
Parce que : A quelques centaines de mètres seulement, le long de l’actuelle A113, le Mur a duré 28 ans. Seules les personnes munies d’un permis étaient autorisées à entrer dans la zone. « Il s’agissait principalement de personnes du SED fidèles à la ligne ou d’officiers de la Stasi », explique Gloede. Et son grand-père…
Il était une exception car il possédait sa parcelle avant la fondation de la RDA en 1949. Aujourd’hui, les parents de Gloede cultivent ce terrain dans le jardin familial de Morgensonne. En décembre 2019, il a déménagé avec sa femme Conny (50 ans) dans le jardin voisin de 300 mètres carrés. Le couple fêtera bientôt ses 30 ans de mariage.
Le belvédère des années 1950. Lorsque le couple a repris le jardin en 2019, il était envahi par les roses de l’ancien propriétaire Photo: Stefanie Herbst
Au début, le jardin familial était complètement envahi par d’énormes rosiers. Plus récemment, une femme octogénaire vivait ici. Il lui était difficile de dire au revoir à son paradis des roses. « On pouvait à peine se croiser, on déchirait nos vêtements sur les épines », raconte Conny Gloede. Ils ont déterré les plantes et les ont données à des amis. Une rose commémorative se dresse toujours sur sa pelouse aujourd’hui.
La quantité de travail au début était immense. « Nous avons trouvé des journaux russes des années 1950 dans la petite maison », raconte Robert Gloede. « Il n’y avait qu’une petite toilette biologique dans le hangar. » Il a creusé un énorme trou pour la fosse à matières fécales et a posé les tuyaux. Son Tobias (23 ans), qui est dans sa dernière année en tant qu’électricien, a mis en forme les lignes électriques. Petit à petit, une idylle estivale s’est créée.
Et aujourd’hui, il reste encore beaucoup à faire. « Il reste encore beaucoup de travail à faire, mais nous l’apprécions vraiment », déclare Gloede. « Le travail ne s’enfuit pas. » Son prochain projet ? Un petit paradis des mers du sud est à créer autour de la piscine attenante à la maison. Les bananiers poussent déjà, une chaise de plage crée du confort.
Cool dans la piscine : Robert et Conny Gloede veulent créer un paradis des mers du Sud derrière leur tonnelle avec des bananes et une chaise de plage Photo: Stefanie Herbst
Les Gloede vivent à Marzahn. Ils essaient d’aller dans leur cour tous les week-ends. Le serrurier Robert monte régulièrement sur son vélo électrique pendant la semaine et vient ici depuis son lieu de travail à Lichtenberg après le travail.
Avec un gril, vous ne pouvez pas seulement griller des saucisses. Des citrouilles, des pommes de terre et des prunes poussent également dans le jardin des Gloedes Photo: Stefanie Herbst
Les deux ne s’autorisent pas de pause hivernale, ils ont déjà planté le chou frisé. Conny : « L’année dernière, nous avons récolté du chou frisé et des choux de Bruxelles juste avant Noël. »
Au printemps, ils plantent les premières jeunes plantes. « Nous n’achetons presque jamais de semis », explique Robert. « Les vivaces restent en terre, on échange les jeunes plants contre les légumes chez nos voisins. »
L’endroit préféré de Conny Gloede ? Clairement son hamac bien-aimé devant la maison en bois dans le jardin Photo: Stefanie Herbst
Le jardinage est un passe-temps peu coûteux. Le couple paie environ 500 euros par an pour le bail et co. La plantation du balcon domestique coûtait plus cher. Robert : « Nous avons payé 100 à 150 euros chaque année pour toutes les fleurs. »
Encore et encore union de fer ! Robert Gloede est un grand fan du Köpenicker. Grâce à la télévision payante mobile, il ne rate aucun match Photo: Stefanie Herbst
Qu’est-ce qui fait du jardin un paradis estival ? « Je vais au fond de la piscine, je sors, je m’allonge sur la chaise, je prends un bain de soleil et je vois les plantes autour de moi. Que demander de plus ? », déclare Robert Gloede.
Un euro symbolique pour le rachat
►Le paradis historiquement : Le jardin familial de Morgensonne a 95 ans. À l’époque de la RDA, la zone était une zone restreinte, seuls les fonctionnaires fidèles à la ligne avaient un belvédère ici. Ou des locataires qui possédaient des biens ici avant la fondation de la RDA. Après le tour vinrent d’autres jardiniers associés.
►Voici comment nous sommes arrivés à notre paradis : « Nous voulions depuis longtemps avoir un jardin familial dans la colonie », explique Robert Gloede. « À l’été 2019, il est devenu évident que l’ancienne locataire renoncerait à son terrain. Nous l’avons repris en décembre de la même année.
►Combien y a-t-il d’espace dans le jardin ? L’intrigue du Gloedes est d’environ 300 mètres carrés. Le belvédère a 27 mètres carrés.
► Combien coûte le plaisir ? « A l’époque, nous payions un euro symbolique pour la maison et les plantes », raconte Robert Gloede. « En fait, on aurait pu le démolir. » Le couple a depuis investi entre 3 000 et 4 000 euros. De plus, il y a des coûts annuels d’environ 500 euros.
►Quel est votre plus grand bonheur ici : Robert Gloede : « Mon plus grand bonheur ici, c’est ma femme. » Conny Gloede : « Pour moi, c’est la paix et la détente.
► Et en hiver ? Les légumes d’hiver y sont récoltés. Kale, choux de Bruxelles et co.
Treptow-Köpenick
Rejoignez-nous!
Vous avez un magnifique jardin familial, une péniche enchanteresse ou un balcon particulièrement beau ? Alors montrez-nous votre paradis estival !
Nous venons à vous et jetons un coup d’œil à l’endroit où vous préférez passer les journées chaudes !
Utilisez simplement l’outil de reportage du lecteur BZ en ligne. Remplissez le formulaire, joignez une photo et quelques informations – puis envoyez-le directement aux éditeurs.
Ou contactez-nous à [email protected] avec une photo/vidéo et quelques phrases.