Les nouvelles options de tenues de Final Fantasy XIV ont suscité un vif débat sur l’appropriation culturelle.
Une famille sâme nourrissait ses rennes dans sa grange à Inari, vêtue de costumes traditionnels sâmes. Image d’illustration. Kaisa Sirène, AOP
Le compte Twitter officiel du très populaire jeu Final Fantasy XIV de Square Enix a publié une photo des nouvelles options de tenue du jeu.
Dans son tweet, la série de jeux appelle les tenues des trois personnages du jeu sur la photo « les tenues du grand nord ».
– Soyez à l’aise dans la neige dans la tenue du grand nord, écrit le compte Final Fantasy XIV en lien avec la photo.
Les tenues des personnages du jeu ressemblent fortement aux costumes Sami. Les couleurs, les motifs et les coupes des costumes semblent imiter les détails des costumes folkloriques sâmes.
Président de l’Association finlandaise des jeunes saamis Perta Laiti a partagé le tweet de la série et a critiqué la décision d’utiliser des costumes appartenant à la culture sâme comme esthétique du jeu fantastique.
– Un nouveau jour, une nouvelle entreprise de plusieurs milliards de dollars qui s’approprie de manière flagrante les cultures indigènes en fétichisant et en réduisant les groupes discriminés à des personnages imaginaires. Dégoûtant, écrit Laiti.
Laiti a également commenté le tweet original. Dans son commentaire, il dit que si vous voulez soutenir un jeu indépendant où les Samis sont présentés avec respect, vous devriez jeter un coup d’œil au jeu d’aventure Skábma Snowfall.
Skábma Snowfall est un jeu vidéo basé sur la culture et les histoires sâmes.
– Soutenez les peuples indigènes, ne nous volez pas, écrit Laiti à la fin du tweet.
Plusieurs autres personnes d’origine sami accusent également les créateurs de la série de jeux Final Fantasy d’appropriation culturelle dans les commentaires du tweet. Certaines des personnes interrogées, en revanche, considèrent les nouvelles tenues davantage comme un hommage.