La négociation à l’heure du couple à double carrière


Pour marquer le récent centenaire de la Harvard Business Review, le rédacteur en chef Adi Ignatius a puisé dans les archives et a trouvé, entre autres, un article de 1956 intitulé « Successful Wives of Successful Executives ».

« Il incombe à la femme de coopérer pour atteindre les objectifs fixés par son mari », indique l’article. « Cela signifie accepter – ou peut-être encourager – les voyages d’affaires, les longues heures au bureau et les déménagements dictés par sa carrière dans les affaires. »

Ça s’est empiré. Le mari, poursuit l’article, « peut rencontrer quelqu’un qui se conforme plus étroitement aux nouvelles normes sociales qu’il a acquises tout en évoluant socialement ; il peut se départir de sa femme soit en prenant une nouvelle épouse, soit en concentrant toute son attention sur ses affaires. Beurk.

L’essor du couple à double carrière a transformé la politique du mariage depuis les années 1950, mais certaines tensions subsistent. Un livre récemment publié déclare : « La décision de carrière la plus importante que vous prendrez concerne la personne à épouser et le type de relation que vous aurez.

Les mots apparaissent dans « Argent et amour : une feuille de route intelligente pour les plus grandes décisions de la vie», écrit par Myra Strober, professeur émérite à l’université de Stanford, et Abby Davisson, ancienne cadre chez Gap, et aujourd’hui consultante.

Le livre adopte une approche à la fois/et plutôt que l’un ou l’autre/ou des questions entourant la vie professionnelle et domestique. Les auteurs rejettent une notion artificielle d’« équilibre ». Au lieu de cela, il y a des compromis nécessaires, têtus mais humains. « Si vous voulez des vies qui ne sont pas seulement deux individus poursuivant leurs aspirations professionnelles séparément, alors il faut beaucoup de négociations et beaucoup de discussions et de compromis », a expliqué Davisson lorsque j’ai rencontré les auteurs à Londres.

Strober a dirigé un cours intitulé « travail et famille » à la Graduate School of Business (SGSB) de Stanford pendant plusieurs décennies jusqu’à sa retraite en 2018. Elle a été l’une des premières femmes membres du corps professoral lors de sa nomination au début des années 1970.

« Si j’avais proposé que mon cours à l’école de commerce s’intitule ‘argent et amour’ au lieu de ‘travail et famille’, j’aurais eu du recul », m’a-t-elle dit. Mais n’était-ce pas en Californie dans les jours qui ont suivi « l’été de l’amour » ? « L’école de commerce n’achetait pas ça non plus! » elle a noté.

Peut-être inévitablement, dans un livre écrit par un professeur et diplômé d’école de commerce, il y a une liste de contrôle ou un cadre pour aider le lecteur à prendre de meilleures décisions de vie. Ce sont les cinq C : clarifier ce qui est important ; communiquer efficacement avec un partenaire (ou un partenaire potentiel); envisager un large éventail de choix, en évitant les choix rudimentaires ; s’enregistrer auprès d’une caisse de résonance composée d’amis et de membres de la famille ; et d’explorer les conséquences probables à court et à long terme de toute décision importante.

Les actions compteront autant que les processus de pensée qui les précèdent.

Davisson a déclaré: « Les modèles mentaux que nous avons, en particulier de nos parents, sont incroyablement puissants. » Si vous ne voyez pas à quoi ressemble un partenariat égal chez vous, a-t-elle ajouté, il pourrait être difficile d’en imaginer un.

« J’ai deux garçons », a-t-elle dit, « et ils voient mon mari comme le chef cuisinier. Ils pensent que c’est drôle quand je cuisine. . . Ils auront ce modèle où nous partageons la charge de travail. Toutes les responsabilités à la maison ne incombent pas à une seule personne.

Bulletin Travailler ça

S’inscrire à la newsletter Working It pour tout ce dont vous avez besoin pour avancer au travail, dans votre boîte de réception tous les mercredis

Pendant la pandémie de Covid, les employés, les parents et les soignants ont vu leurs rôles mélangés alors qu’ils travaillaient à domicile et essayaient de maintenir la vie de famille. Pour certains, cela a été l’occasion de partager plus équitablement la charge de travail domestique, pour d’autres, cela a rendu plus difficile l’équilibre mythique entre vie professionnelle et vie privée.

Les auteurs disent qu’il en faut plus. « Nous devons investir dans d’excellentes garderies », a déclaré Strober. « C’est une chose à laquelle les chefs d’entreprise doivent réfléchir. » Davisson a ajouté: « Nous voyons les taux de natalité baisser, les gens ne veulent pas financer le coût, puis nous nous demandons pourquoi les gens n’ont pas plus d’enfants. »

Bien que le cours de Strober ait été très apprécié par les étudiants – les hommes, soit dit en passant, représentant 40 % des participants – SGSB a choisi de ne pas le poursuivre après sa retraite.

Cela risque que l’école de commerce revienne à une focalisation trop étroite sur l’argent et comment le gagner – sans penser au facteur humain.

Strober ne connaît que trop bien cette scission. Elle cite les deux livres du philosophe du XVIIIe siècle Adam Smith : La richesse des nations, qui couvre les marchés libres et le fonctionnement de l’économie ; et La théorie des sentiments moraux, qui met l’accent sur la cohésion sociale et les relations.

« La plupart des gens ne connaissent que La richesse des nations », dit Strober. « C’est dommage qu’il ait séparé ces deux livres. S’il avait mélangé la discussion sur la richesse avec la discussion sur l’altruisme, nous ne serions peut-être pas aussi séparés à leur sujet.

Nous avons besoin à la fois d’argent et d’amour. « Avoir de l’argent n’en vaut pas la peine à moins que vous n’ayez aussi l’amour », a déclaré Davisson. Et le dernier conseil de Strober ? « L’astuce consiste à trouver quelqu’un pour être votre partenaire de vie qui a la même philosophie que vous. »



ttn-fr-56