LA maman d’un garçon de 10 ans mutilé à mort par un chien nommé Beast a fondu en larmes alors que ses propriétaires étaient emprisonnés aujourd’hui.
Jack Lis a été attaqué par l’intimidateur américain ou l’intimidateur XL alors qu’il jouait avec un ami dans une maison après l’école l’année dernière.
Brandon Hayden et Amy Salter ont admis être en charge du chien à Pentwyn, Penyrheol, près de Caerphilly, et ont été jetés aujourd’hui derrière les barreaux.
La mère de Jack, Emma Whitfield, a agrippé un nounours et a pleuré tout au long de l’audience alors que les détails de la mort de son fils étaient lus à haute voix à Cardiff Crown Court.
Hayden, 19 ans, a été emprisonné pendant quatre ans et six mois, tandis que Salter, 29 ans, a été condamné à trois ans d’emprisonnement.
Tous deux ont été interdits de posséder un chien indéfiniment.
Le tribunal a entendu comment Hayden avait vu le chien annoncé « gratuitement » sur Facebook avec un avertissement qu’il n’était « pas bon avec les autres chiens ».
La tragédie a frappé lorsque l’animal enragé a tué l’écolier Jack dans une propriété près de chez lui.
Il jouait avec un copain après l’école quand ils sont allés à la maison où Beast se promenait en bas.
Le procureur Gareth James a déclaré que l’ami avait regardé avec horreur Beast pousser Jack au sol avec ses « pattes sur les épaules de Jack ».
M. James a déclaré: « C’est à ce moment-là que l’ami a vu Beast attaquer Jack.
« Il est allé aider Jack mais s’est immédiatement rendu compte qu’il ne pouvait pas l’aider. »
Le tribunal de la Couronne de Cardiff a entendu l’ami courir chez le voisin Kirk Wiegold dans une tentative désespérée d’obtenir de l’aide.
M. Wiegold a essayé de pénétrer à l’intérieur mais n’a pu ouvrir la porte qu' »une fraction » et a été accueilli par la scène horrible.
Les services d’urgence se sont précipités à l’adresse de Caerphilly, mais Jack a été tragiquement déclaré mort.