La junte birmane condamne l’ancien ambassadeur du Royaume-Uni à un an de prison


Un tribunal contrôlé par l’armée au Myanmar a condamné Vicky Bowman, ancienne ambassadrice du Royaume-Uni dans le pays, à un an de prison pour délits d’immigration, selon des personnes connaissant la situation.

Le régime militaire du Myanmar a également condamné vendredi le mari de Bowman, l’artiste Htein Lin, à un an de prison.

Aung San Suu Kyi, l’ancienne dirigeante qui a déjà été condamnée à 17 ans de prison pour diverses charges depuis sa destitution lors d’un coup d’État l’année dernière, a été condamnée à trois ans supplémentaires pour fraude électorale, selon le média local Myanmar Now vendredi. La sanction sera la première infligée au lauréat du prix Nobel de la paix, âgé de 77 ans, à inclure des travaux forcés.

Bowman, émissaire britannique au Myanmar de 2002 à 2006, et Htein Lin avaient été condamnés pour la tristement célèbre prison d’Insein à Yangon, ont indiqué des sources proches du dossier. Ils ont été arrêtés la semaine dernière et risquaient jusqu’à cinq ans de prison pour avoir prétendument enfreint la loi sur l’immigration.

« Nous continuerons à soutenir Mme Bowman et sa famille jusqu’à ce que leur cas soit résolu », a déclaré le Bureau des affaires étrangères, du Commonwealth et du développement dans un communiqué.

Vicky Bowman photographiée avec son mari Htein Lin et leur fille en 2008 © South China Morning Post via Getty Images

L’armée birmane a renversé le gouvernement d’Aung San Suu Kyi en février de l’année dernière, après avoir revendiqué des irrégularités de vote lors d’une élection que son parti, la Ligue nationale pour la démocratie, a remportée avec une marge stupéfiante.

Elle a été reconnue coupable de nombreux chefs d’accusation, notamment de corruption, d’incitation contre la junte, de violation d’une loi sur la gestion des catastrophes et d’infraction aux lois sur les communications et l’import-export pour possession illégale de talkies-walkies.

Ses procès à Naypyidaw, la capitale, ont été fermés aux médias et elle a eu un accès limité à ses avocats, qui n’ont pas été autorisés à discuter publiquement de ses affaires. Auparavant, elle avait passé 15 ans combinés en résidence surveillée sous d’anciennes dictatures militaires.

« La dernière condamnation d’Aung San Suu Kyi a de nouveau délivré un message clair que la junte militaire n’a aucun intérêt à faire respecter la démocratie, les droits de l’homme et l’état de droit au Myanmar », a déclaré Anfrel, le Réseau asiatique pour des élections libres, dans un communiqué. .

Le groupe de surveillance a appelé la junte à « respecter les résultats des élections de 2020 et à rétablir le régime civil ».

Win Myint, l’ancien président du pays, qui a été arrêté lors du coup d’État, a été condamné vendredi à trois ans aux côtés d’Aung San Suu Kyi, tout comme un autre ancien ministre du gouvernement. Win Myint fait face à de multiples accusations de corruption, d’incitation à la dissidence et de violation de la loi sur la gestion des catastrophes concernant les restrictions relatives aux coronavirus pendant la campagne électorale.

Bowman est le directeur du Myanmar Center for Responsible Business, une organisation non gouvernementale qui conseille les entreprises locales sur les meilleures pratiques d’investissement et d’exploitation. Htein Lin est un artiste éminent, dissident et ancien prisonnier politique qui a déjà été emprisonné de 1998 à 2004.

Plus de 15 000 personnes ont été arrêtées et plus de 2 200 tuées par la junte militaire lors d’une vaste répression depuis le coup d’État, selon l’Association d’assistance aux prisonniers politiques, un groupe de défense local.

Parmi les personnes arrêtées figuraient un certain nombre de ressortissants étrangers, dont l’Australien Sean Turnell, conseiller économique d’Aung San Suu Kyi, qui est en détention depuis début 2021 pour des accusations en vertu de la loi sur les secrets officiels et de la loi sur l’immigration.

Toru Kubota, un photographe japonais, a été arrêté en juillet.

Mais un certain nombre de détenus ont été libérés, leurs peines ont été commuées ou leurs charges abandonnées. Danny Fenster, un journaliste américain, a été expulsé du pays en novembre dernier six mois après avoir été arrêté et quelques jours après avoir été condamné à 11 ans de prison.

Nathan Maung, un autre journaliste américain, a été libéré et expulsé en juin 2021 après l’abandon de ses charges. Maung, qui avait été détenu pendant trois mois, a allégué qu’il était torturé en garde à vue.



ttn-fr-56