Par Gunnar Schupelius
Les travailleurs culturels, les aubergistes et les organisateurs ne bénéficient d’aucune garantie de planification pour la rentrée. Les nouveaux troubles corona émanant du gouvernement sont un poison pour une industrie qui ne se remet que lentement, déclare Gunnar Schupelius.
Après une pause Corona de deux ans, l’Association des hôtels et restaurants (DEHOGA) a organisé une autre fête d’été lundi.
Le sujet inquiétant de la belle soirée était l’automne : pourrons-nous encore supporter les dépenses énergétiques ou ferons-nous faillite ? Les masques et les tests seront-ils obligatoires et les règles de distance pour chasser à nouveau les invités et les clients ?
Le président de la DEHOGA de Berlin, Christian Andresen, s’est adressé au maire-gouverneur : « Veuillez vous assurer qu’il n’y aura pas de nouvelles restrictions ! » Pour cela, il a reçu des applaudissements nourris.
Le sénateur de l’économie Stephan Schwarz (indépendant) s’est tenu dans le public et a applaudi. Mais Franziska Giffey n’a fait aucune promesse. « Il ne doit pas y avoir de nouveau confinement », a-t-elle déclaré dans son discours. C’est tout. Et elle a évoqué le fait que « les problèmes seront abordés ensemble à l’automne ».
Les restaurateurs et hôteliers ont conclu que les politiciens ne prendront plus de décisions par-dessus leur tête, comme cela s’est produit en 2020 et 2021, mais seulement après une consultation conjointe.
Ils s’accrochent à cet espoir et pourtant ils ressentent déjà les dégâts qui sont causés au plus haut niveau : depuis que le gouvernement fédéral, sous la forme du ministre de la Santé Lauterbach (SPD), peint à nouveau le diable sur le mur et met en garde contre terribles scénarios corona, le chiffre d’affaires prévu s’est effondré a.
Le 1er octobre, lorsque de nouvelles mesures corona pourraient être prescrites, est considérée comme une date d’horreur dans l’industrie. Derrière ça, ça tombe: Les anniversaires, les dîners d’oie et les fêtes sont annulés en rangs. Après le 1er octobre, l’une des plus grandes scènes de Berlin n’a enregistré que la moitié du nombre de précommandes dans les ventes de billets.
« Les gens en ont marre des masques, des distances et des tests, alors ils préfèrent rester chez eux », a déclaré un organisateur qui a souhaité rester anonyme.
La situation est particulièrement tendue pour cinq raisons. D’abord parce que de nombreuses entreprises ne sont sorties de la crise que difficilement cet été. Deuxièmement, il n’y a plus d’aide gouvernementale corona, troisièmement, le personnel est rare et cher. Quatrièmement, les coûts énergétiques ont augmenté jusqu’à 400 %. Cinquièmement, les pays voisins ont décidé de mettre fin à toutes les mesures corona.
Si seulement l’Allemagne recommence à le faire, les touristes éviteront Berlin, cette préoccupation est le moteur de l’industrie.
Il est extrêmement probable que le virus corona ne posera plus de risque significatif. L’excitation que suscite pourtant un M. Lauterbach n’a aucun fondement scientifique.
Il appartiendrait au Sénat de mettre un terme à cette hystérie et de donner aux aubergistes, hôteliers et travailleurs culturels la sécurité de l’urbanisme. C’est ce dont ils ont besoin.
Gunnar Schupelius a-t-il raison ? Appel : 030/2591 73153 ou e-mail : [email protected]