La foire Construction Hoornse commence à Vale Hen: "Ça y est, c’est ici qu’il appartient"


Après trois ans d’absence, la foire de Hoorn se retrouve traditionnellement au Vale Hen ce samedi. Mais avant que le plaisir ne puisse commencer, les 67 attractions au total doivent d’abord être construites dans le centre-ville.

Nick Frey et Fatina van het Kaar (équipe foraine) sont très heureux que la foire Hoorn se retrouve à nouveau au Vale Hen – NH Nieuws

Pour Nick Frey, qui fait partie de l’équipe d’organisation de la foire, c’est un soulagement que le lieu d’origine de la foire soit à nouveau utilisé cette année. En raison des mesures corona, les deux dernières éditions n’ont pas été organisées sur le Vale Hen, mais sur le Pelmolenpad. « Ça s’est plutôt bien passé », dit Frey. « Mais nous pourrions perdre environ 10 attractions de moins là-bas. Nous n’avions pas de maison hantée à l’époque, mais nous n’avions pas non plus de grande roue. »

La foire sera officiellement inaugurée samedi prochain à 14 h et durera jusqu’au 15 août. « Nous ressentons plus de nervosité que lors des deux dernières éditions », note Frey. « Le centre-ville reste le plus bel endroit pour organiser cela. »

Patrimoine immatériel national

La foire de Hoorn est la première tradition de la Hollande septentrionale à être classée au patrimoine culturel immatériel. C’est aussi la première fête foraine de la liste. Inscrite à l’Inventaire national, la foire peut également prétendre à l’inscription sur l’une des Listes internationales du patrimoine immatériel de l’UNESCO.

Le texte continue sous la photo.

Les opérateurs sont occupés à construire – Tom de Vos / WEEFF

La foire est issue d’une tradition séculaire. La première foire eut lieu en 1446, sous la forme d’un marché aux draps bimensuel. À ce jour, le centre-ville de Hoorn est le cadre de la foire, qui dure maintenant dix jours. Cela fait du champ de foire de Hoorn l’un des rares grands champs de foire contigus dans un centre-ville historique. Au fil des ans, l’accent est passé du marché à la foire. La fête foraine et la journée patchwork sont toujours restées liées.

extracteur de foule

Plusieurs opérateurs travaillent d’arrache-pied dans le parking du Vale Hen pour que les attractions soient opérationnelles avant samedi après-midi. L’organisateur désigne une place vide dans le parking. « L’attraction sera ici et s’appelle aussi Freefall Extreme. L’attraction ne fait pas moins de 80 mètres de haut et vous êtes, pour ainsi dire, lâché. »

L’organisateur lui-même ne sait toujours pas s’il entrera dans l’attraction. « Je ne sais pas si je le ferai encore cette année, mais il est très gentil. »

Le texte continue sous la photo.

Le Freefall Extrame devrait attirer les foules de cette foire – Livré

Cette année également, la municipalité a veillé à ce que les enfants de familles à faible revenu reçoivent 5 pièces équitables pour aller au foire aller. Il concerne les enfants jusqu’à l’âge de 18 ans qui vivent à Hoorn. Les résidents qui bénéficient de l’aide sociale du WerkSaam West-Friesland n’ont pas besoin de déposer une demande. Les résidents à faible revenu du travail ou d’autres avantages peuvent soumettre une demande via le formulaire en ligne sur le site Web de la municipalité.

En raison des travaux sur la plage de la ville et la digue de remblai, cette année pas de feu d’artifice.

Ceci est un message du rédacteur commun des nouvelles de la Frise occidentale

Plus de nouvelles de la Frise occidentale?
? Restez informé via notre groupe Facebook Nouvelles de la Frise occidentale. Commentez, discutez et partagez vos actualités
? Envoyez-nous vos conseils via [email protected] ou app nous via 06-23405405
✏️ Vous avez vu une faute de frappe ? Faites-nous savoir à [email protected]



ttn-fr-55