La DFB change la loi du jeu pour les personnes trans, inter et non binaires


Statut : 23/06/2022 10h38

La Fédération allemande de football (DFB) laisse les personnes transgenres, intersexuées et non binaires décider elles-mêmes si elles jouent dans une équipe féminine ou masculine.

Le nouveau règlement s’appliquera aux secteurs amateur et junior ainsi qu’au futsal à partir de la saison à venir. Cela a été annoncé par la DFB jeudi (23/06/2022). Les personnes à l’état civil « divers » ou « non spécifié » et les footballeurs qui ont changé de sexe peuvent alors choisir entre les deux droits pour jouer. Cela vaut également pour les footballeurs transgenres, « qui peuvent maintenant changer à un moment déterminé par eux-mêmes ou rester initialement dans l’équipe dans laquelle ils ont joué auparavant ».

Tant que l’activité sportive en prenant des médicaments ne nuit pas à la santé de la personne concernée, celle-ci pourra participer au jeu, « pourquoi le nouveau règlement exclut la pertinence du dopage ».

Il se félicite vivement de la réglementation de la DFB, a déclaré le commissaire queer du gouvernement fédéral, Sven Lehmann des Verts. « Avec cela, la DFB souligne ses efforts pour garantir l’acceptation et la participation des personnes LGBTIQ au football. Avec la nouvelle réglementation, le football peut prouver qu’il est un modèle. Tout le monde devrait pouvoir jouer au football sans discrimination. »

Le Bundesverband Trans s’est félicité: « C’est une décision qui va dans le bon sens. Personne n’a jamais pensé aux personnes ayant l’état civil ‘divers’ ou ‘non précisé’. Vous pensez assez loin, c’est une question éclairée. »

confidents pour le soutien

Les représentants des associations nationales et régionales doivent soutenir les footballeurs concernés, « pour maintenir un accès à bas seuil »comme l’a écrit la DFB.

« Le football est synonyme de diversité, et la DFB s’y engage également »a déclaré Thomas Hitzlsperger, ambassadeur DFB pour la diversité : « En réglementant la loi sur les jeux, nous créons d’autres conditions préalables importantes pour permettre aux joueurs de différentes identités de genre de jouer. »

Le règlement a été inclus pour le football amateur dans le règlement des matchs de la DFB ainsi que dans le règlement des jeunes de la DFB et le règlement du futsal de la DFB. Jusqu’à présent, le sexe inscrit dans les documents personnels « masculin » ou « Femelle » décisif pour l’octroi du droit de jouer. Un règlement séparé pour les entrées possibles depuis 2018 « divers » ou « non spécifié » il n’y avait pas.

L’intégrité concurrentielle « pas en danger »

L’Association de football de Berlin avait déjà introduit des règles correspondantes en 2019. L’expérience a montré que l’intégrité concurrentielle « pas en danger » sera, selon la DFB.

Sabine Mammitzsch, vice-présidente de la DFB pour le football féminin et féminin, a ajouté dans le communiqué de la DFB : « Les associations étatiques et régionales, mais aussi les responsables de terrain, signalent depuis longtemps qu’il existe des incertitudes quant à la manière dont les acteurs trans*, inter* et non binaires doivent être traités dans la pratique. Par conséquent, ils accueillent très favorablement l’introduction d’une réglementation nationale globale sur la loi sur les jeux. »

Changements dans plusieurs sports

Des changements ont été apportés aux règles transgenres ou aux déclarations d’intention dans plusieurs sports ces dernières semaines, notamment la natation, le cyclisme et le rugby. Interrogée par l’émission sportive, l’association mondiale de football FIFA a également annoncé qu’elle traiterait du sujet : « La FIFA revoit actuellement ses règles d’admission spécifiques au genre en consultation avec des groupes d’intérêt d’experts ».

Thomas Bach, en tant que président du Comité international olympique, a déclaré il y a des mois qu’il n’y aurait pas de réglementation uniforme pour le sport. Lors de la réunion de son comité exécutif de vendredi 24 juin 2022, le CIO pourrait aborder les nouveautés dans les différents sports. Cependant, le sujet n’est pas explicitement à l’ordre du jour.



ttn-fr-9