Par Isabelle Herwig
À partir de lundi, les voitures pourront enfin circuler à nouveau sur la Straße des 17. Juni, entre Großer Stern et la Porte de Brandebourg. Pour la première fois, c’est douze semaines ! D’ici là, l’itinéraire restera réservé aux cyclistes – comme le départ et l’arrivée de VeloCity Berlin.
Dimanche, les cyclistes parcourront plus de 60 et 100 kilomètres dans le cadre de la populaire course cycliste VeloCity à travers six districts de Berlin (Mitte, Charlottenburg-Wilmersdorf, Spandau, Steglitz-Zehlendorf, Tempelhof-Schöneberg et Friedrichshain-Kreuzberg) ainsi que dans les districts de Potsdam. limitrophe de Berlin au sud avec Mittelmark et Teltow-Fläming. Entre 7h et 14h, il n’y a pas grand chose pour les automobilistes, surtout dans la ville de Berlin et dans le sud-ouest (voir carte).
La première course démarre ponctuellement à 8 heures du matin. Dès que le dernier cycliste a parcouru un tronçon, le parcours est rouvert à la circulation. Selon le centre d’information routière, cela devrait avoir lieu à partir de 10h30. Les dernières fermetures devraient être levées vers 14 heures.
Ces routes sont concernées par la course VeloCity de 60 km
La course de 60 kilomètres démarre sur la Straße des 17. Juni. Ensuite, il continue via Ernst-Reuter-Platz, Otto-Suhr-Allee, Spandauer Damm, Charlottenburger Chaussee, Havel Chaussee, Kronprinzessinnenweg, Hüttenweg, Argentinische Allee, Thielallee, König-Luise-Straße, Steglitzer Damm, Attilastraße, Boelckestraße, Möckernstraße, Kochstraße , Oranienstraße, Heinrich-Heine-Straße, Lichtenberger Straße, Karl-Marx-Allee, Unter den Linden et Kapelle Ufer et retour à l’arrivée dans la Straße des 17. Juni.
Ces routes sont concernées lors de la course VeloCity 100km
Les cyclistes du 100 kilomètres se dirigeront également vers le Brandebourg. Votre itinéraire : Straße des 17. Juni via Ernst-Reuter-Platz, Otto-Suhr-Allee, Spandauer Damm, Charlottenburger Chaussee, Havel Chaussee, Kronprinzessinnenweg, Hüttenweg, Argentinische Allee, Thielallee, Karwendelstraße, Finckensteinallee, Machnower Straße, Zehlendorfer Damm, Potsdamer Allee, Potsdamer Strasse, Seestrasse, Landstrasse 77, Landstrasse 79, Landstrasse 794, Märkische Allee, Bundesstrasse 101, Rathausstrasse, Manteuffelstrasse, Boelckestrasse, Möckernstrasse, Kochstrasse, Oranienstrasse, Heinrich-Heine-Strasse, Lichtenberger Strasse, Karl-Marx-Allee, Unter le Linden et la Chapelle Ufer et retour à la Straße des 17. Juni.
Les Berlinois doivent s’attendre à des fermetures, notamment à City West (photo d’archive) Photo : alliance photo / ZUMAPRESS.com
Les automobilistes peuvent traverser la route VeloCity à ces points
Quiconque souhaite parcourir le parcours en tant que piéton ou cycliste doit compter sur l’assistance des stewards. Il existe plusieurs options pour les pilotes :
► Heerstrasse sur le pont Stößensee
►Tunnel Tiergarten
►Tunnel de l’Adenauerplatz
► Tunnel de la Grunerstrasse
► Tunnel sous les chênes
► Les autoroutes urbaines A100, A103 et A115
Ces fermetures sont déjà en place vendredi et samedi
Du vendredi 18 heures au lundi matin, la John-Foster-Dulles-Allee et les environs du quartier gouvernemental seront fermés. L’espace participant se trouve ici.
Samedi à 15h30, le vainqueur sera déterminé sur « le kilomètre le plus rapide de Berlin ». La course se déroule sur la Straße des 17. Juni, entre la Colonne de la Victoire et la Porte de Brandebourg.
Éviter le chaos de la circulation ?
Le VIZ souligne que le passage aux autoroutes de la ville n’est pas sans problème, car en raison de la course, les entrées et sorties du Hüttenweg (A115) et de Spandauer Damm (A100) sont fermées à partir de 7 heures du matin.
En principe, le métro ou le S-Bahn sont de bonnes alternatives, mais le système de train léger sur rail est actuellement en construction. Vous devez changer pour les trains régionaux entre Ostkreuz et le jardin zoologique. Ce qui fonctionne également : la ligne de métro U5 entre l’Alexanderplatz et la gare centrale de Berlin et la ligne de métro U2 entre l’Alexanderplatz et le Jardin zoologique. Si vous souhaitez vraiment éviter la piste cyclable pendant une longue période, prenez le périphérique entre Ostkreuz et Westkreuz.
Toutes les informations sur VeloCity Berlin peuvent être trouvées sur https://velocity.berlin/