La conseillère du blocus de Neukölln voulait empêcher ce raid


Par Alina-Doreen Gröning et Hildburg Bruns

Il y a une semaine, la conseillère municipale de Neukölln Sarah Nagel (37 ans, à gauche) a bloqué le raid à grande échelle dans le restaurant de luxe ! Maintenant, la police et les douanes sont sorties seules pour travailler au restaurant « New Marin ». Avec succès! Un potin pour la politique de la conseillère de gauche.

Une trentaine d’agents ont fouillé le restaurant oriental chic « New Marin Steak & Fish » (carré d’agneau, env. 500g, 48,90 euros) sur Grüner Weg vers 20 heures samedi et ont contrôlé plusieurs personnes.

La conseillère de district Sarah Nagel (37 ans, à gauche) veut interdire au bureau de district de participer aux contrôles de groupe – ceux-ci sont « stigmatisants » Photo : Olaf Selchow

Après qu’un homme ait voulu fuir, des policiers ont pu le récupérer un peu plus tard. Il n’avait pas de papiers de séjour valables. En outre, les services d’urgence ont constaté plusieurs violations – notamment contre la loi sur la procédure d’asile et l’obligation de s’identifier.

Selon les informations de BZ, le travail illégal et la mauvaise gestion de la trésorerie devraient également faire l’objet d’enquêtes. Un coffre-fort au sous-sol du bâtiment n’aurait pas été ouvert – la bonne combinaison de chiffres aurait été oubliée ici. L’opération s’est terminée vers 22h20.

► La conseillère municipale Sarah Nagel avait interdit à ses employés du bureau de régulation de Neukölln de participer aux contrôles. Avant même son élection, elle avait critiqué les affectations dans les bars à chicha et les Spätis comme « stigmatisantes ». Il y a quelques semaines, elle a demandé à ses employés de déterminer personnellement s’ils participeraient à des opérations dites conjointes.

Maintenant, le bureau de réglementation n’était pas là – la police et les douanes ont trouvé ce qu’elles cherchaient.

Le maire de district Martin Hikel (36 ans) à BZ : « Le contrôle réussi montre à quel point des opérations conjointes sont nécessaires pour lutter contre la criminalité dans notre ville. Je m’attends à ce que notre bureau de réglementation soit à nouveau impliqué dans des opérations conjointes à l’avenir. Mme Nagel en fera rapport au bureau de district mardi.



ttn-fr-27