La coïncidence aide à trouver des parents pour poser des pierres d’achoppement

C’est plus difficile qu’ils ne le pensaient. Les volontaires de la Fondation Stumblestones Haarlem qui veulent donner une pierre commémorative aux 733 Juifs de Haarlem tués, doivent tout mettre en œuvre pour trouver des proches pour la cérémonie solennelle. Le destin a coopéré à la sixième série de révélations : Jaap, Jisca et Marjo ont pu révéler des pierres d’achoppement par respect.

Le 4 mai, Marjo Cohen Rodrigues s’ennuyait. La résidente d’Amsterdam se rend normalement au Hollandse Schouwburg ce jour-là pour la réunion commémorative, mais il est actuellement en cours de rénovation et elle était donc chez elle. « J’ai donc pensé que je voulais organiser une pierre d’achoppement pour mes proches de Haarlem, puis j’ai découvert sur Internet qu’une pierre d’achoppement avait déjà été organisée pour eux par la fondation. »

« Ils marchaient sur le trottoir ici tous les jours »

Marjo Cohen Rodrigues, parente survivante

Six jours plus tard, avec sa fille et une nièce, elle assiste au dévoilement des pierres pour Abraham et Flora Cohen Rodrigues sur le trottoir de la President Steijnstraat. Marjo pense que c’est un moment important. « C’est comme un petit enterrement. Et puis je pense que c’est encore plus important de se souvenir d’eux ici qu’au Monument juif. Ici, ils marchaient tous les jours sur le trottoir. »

Sa cousine Rachel, qui porte le nom du plus jeune enfant d’Abraham et de Flora, qui n’a pas non plus survécu à la guerre, accorde désormais plus d’attention à ses proches assassinés que le 4 mai.

Pierres d’achoppement pour Abraham et Flora Président Steijnstraat 99 e à Haarlem – NH News / Geja Sikma

Le fait que la famille Cohen Rodrigues n’ait pas été immédiatement retrouvée par la Stichting Struikelstenen Haarlem est probablement dû au nom de famille commun, explique Clara Kemper. « Même si la famille est partie depuis Haarlem, il sera beaucoup plus difficile de les retrouver.

Clara fait partie des volontaires qui parcourent Internet et les archives à la recherche de proches parents. Parce que c’est important pour elle. « Bien sûr ! Parce que vous ne le faites pas pour vous-même, mais pour ramener ces 733 Juifs à Haarlem et à leurs familles. »

« Nous avons dû promettre à notre père dans sa dernière heure que nous irions ici en son nom »

Dorothee de Bruin-Brokaar, initiatrice de la pierre d’achoppement de la famille Walvisch

Qu’il soit important que les Juifs tués retournent à Haarlem ressort clairement de l’histoire de Hans et Barend. Lorsque la guerre a éclaté, ils étaient amis dans la rue juste en bas de la rue dans la President Steijnstraat dans le Transvaalbuurt. Le 11 mai 1943, il y a exactement 80 ans, Hans Brokaar a vu comment Barend, alors âgé de 14 ans, a été emmené hors de la maison avec son père et sa mère.

Mentionnez les noms, n’oubliez pas

« Cela a laissé une énorme impression sur mon père », se souvient Peter Brokaar. Il est avec sa sœur Dorothée au dévoilement des pierres d’achoppement. Leur père Hans est décédé en février dernier. « Nous avons dû promettre à notre père dans sa dernière heure que nous irions ici en son nom », explique Dorothée. Les trois pierres pour Jacob, Anna et Barend Walvisch ont été demandées par eux. C’est le moins qu’ils puissent faire pour leur père. « Il était tellement en colère quand il était petit qu’il voulait donner un coup de pied à ces Krauts », raconte Peter Brokaar.

Elle est extrêmement reconnaissante au parent survivant Jaap Walvisch. Il a également découvert par hasard que des pierres d’achoppement étaient placées à Haarlem pour ses ancêtres. Pour l’occasion, il a parcouru toute l’histoire familiale. Parce qu’il n’y connaissait pas grand chose. « Nous n’en parlions pas. » Mais il est maintenant très heureux que les noms de Jacob, Anna et Barend soient mentionnés et ne soient donc pas oubliés.

Jaap Walvisch sur les pierres d’achoppement de Jacob, Anna et Barend – NH News / Geja Sikma

Jaap Walvisch peut maintenant raconter son histoire parce qu’il a lu l’appel de Reini Elkerbout. Cette bénévole de Stichting Struikelstenen Haarlem laisse, partout où elle peut, ces appels aux proches. « Je sais que cela ne fonctionnera pas avec les 733 pierres. En tant que petite-fille, j’étais moi-même à des pierres d’achoppement pour mes proches, mais vous n’obtenez presque jamais un lien plus étroit », dit-elle.

Soupe familiale dans l’annexe secrète de Haarlem

Cela ressort clairement de l’histoire de Ruud Gaarkeuken. Il est apparenté à Salomon, Grietje et leur fils Machiel Gaarkeuken, qui ont reçu une pierre sur le trottoir devant un restaurant italien sur le Grote Markt. Là, ils ont vécu et ils ont construit une maison cachée à l’arrière comme cachette. Ils sont découverts le 25 août 1942, emmenés à Westerbork et gazés quelques jours plus tard à Auschwitz.

Ruud Gaarkeuken a voyagé à deux heures de son domicile à la frontière belge pour assister à l’inauguration par un autre membre de la famille, Jisca Visser. « Il n’y a plus beaucoup de soupes populaires, donc ça doit être de la famille. Mais c’est une impasse, donc je ne sais pas trop comment je suis lié. » Pendant que le chef sort les bruschettas du four, Ruud est autorisé à se faire prendre en photo dans l’ancienne cachette.

Ruud Gaarkeuken dans l’arrière-maison où ses proches se sont cachés en vain – NH News / Geja Sikma

Mystère des documents manquants

On ne sait pas grand-chose sur Salomon et Grietje Gaarkeuken. Cela aurait pu être différent. Le propriétaire du restaurant Donato Ditano a trouvé des coupures de journaux, des photos, des journaux intimes et des documents financiers lorsqu’il a accidentellement découvert l’annexe secrète lors d’une rénovation.

Il les emmena dans une boîte à un guichet de la commune, qui se trouvait alors dans le passage Brinkmann un peu plus loin sur la Grote Markt. Malgré les efforts effrénés des politiciens et des chercheurs, ces documents n’ont jamais fait surface. Lorsque les pierres d’achoppement de la famille Gaarkeuken sont révélées, les choses bouillonnent à nouveau parmi les membres de la famille et les autres invités. Peut-être que le destin peut aussi donner un coup de main maintenant.

Regardez ici le reportage sur l’annexe secrète de Haarlem dans le restaurant italien, où Salomon et Grietje ont tenté en vain de se cacher de l’occupant allemand.

L’annexe secrète cachée – NH News / Geja Sikma



ttn-fr-55