Cuire et rôtir au soleil est le sentiment ultime de vacances pour certains et d’enfer sur terre pour d’autres. Dora Derks (22 ans) d’Amsterdam a “tiré la leçon” des dernières vacances d’été dans le sud de la France. “S’asseoir tranquillement sur une chaise et veiller sur moi était l’une des activités.”
Pour Derks, la chaleur extrême en Europe du Sud était insupportable l’année dernière. Elle souffre d’allergie au soleil et d’eczéma. En France, elle ne pouvait pas se détendre complètement. “Comment puis-je survivre au soleil?” était une question qui hantait constamment son esprit. Cet été, elle part au Danemark.
Bien que les agences de voyage ne signalent pas (encore) beaucoup d’annulations de touristes néerlandais, Dora Derks n’est pas la seule à troquer le temps chaud pour des vacances d’été plus fraîches. La Commission européenne du voyage (ETC), l’association des organisations nationales du tourisme dans l’UE un changement structurel vers des destinations de vacances moins chaudes.
Selon l’ETC, le nombre de personnes souhaitant visiter le sud de l’Europe de juin à novembre de cette année a diminué de 10 % par rapport à l’année dernière. Les destinations plus fraîches telles que la République tchèque, le Danemark et l’Irlande sont plus populaires que les années précédentes.
Code rouge
Une chaleur extrême a ravagé pays du pourtour méditerranéen. Le code rouge s’applique dans 23 villes italiennes en raison des températures extrêmement élevées. En Sardaigne et en Sicile, il fait environ 45 degrés. A Rome, des équipes de soins mobiles sont prêtes à aider les personnes âgées. Dans les villages grecs, les habitants tentent de réparer les dégâts causés par les incendies de forêt brûlants. L’Acropole a été fermée la semaine dernière dans la chaleur du jour. Et dans les supermarchés espagnols, les ventes de climatiseurs augmentent rapidement.
Une tournée des agences de voyage montre que la plupart des Néerlandais ne sont pas (encore) découragés. Les principaux voyagistes ne connaissent pas encore d’annulations massives. “Les gens veulent vraiment partir en vacances”, déclare un porte-parole de TUI. « Les touristes tiennent la chaleur pour acquise. Tout au plus réservent-ils moins d’excursions. L’Espagne, la Grèce et la Turquie sont les destinations de vol les plus populaires depuis des années. Corendon et Sunweb voient également peu d’annulations, tout comme l’organisation de l’industrie du voyage ANVR. Selon l’organisation, la chaleur accablante n’est pas une raison valable pour annuler sans frais.
Jaïr Assaad (23 ans) d’Utrecht ne peut pas imaginer des vacances d’été sans « fondre » au soleil. En août, il ira en Macédoine du Nord avec des amis. « Le soleil ne fait rien pour moi », dit-il. Dans la station balnéaire de Dojran, à la frontière grecque, il fera environ 40 degrés. Il transpire déjà rien que d’y penser. “Cela en fait partie.” Le groupe d’amis a réservé il y a deux mois. Selon Assaad, une sieste l’après-midi aide à lutter contre le temps “problématique”. “L’insolation ne peut pas m’avoir.” Planifier des voyages le matin et le soir, pas trop d’alcool et beaucoup de nourriture le maintiendront “fort”.
Le soleil néerlandais est différent de celui des vacances, collant et étouffant, explique Hanna Bajraktarevic (25 ans) d’Amsterdam. Elle parcourt les Balkans avec son petit ami. Il y fait plus de 40 degrés en été. La première étape est la Croatie : allongez-vous sur la plage. “Appliquez bien la crème solaire et absorbez la vitamine D”, explique Bajraktarevic. Les rayons du soleil la rendent heureuse. « Je sens déjà la mer chaude et salée et les grains de sable qui me collent à la peau ! Ils font aussi de la randonnée dans les montagnes albanaises. “Nous prenons souvent des pauses, cherchons de l’ombre et buvons une quantité extrême d’eau.” L’année prochaine, son petit ami veut aller dans une destination plus cool. “Je vais définitivement avec toi. Mais ensuite, je réserverai des vacances ensoleillées.”
L’insolation ne m’aura pas
Jaïr Assad va en Macédoine du Nord
Peu de Néerlandais changent leurs plans à la dernière minute. Ceux qui n’ont pas besoin des températures élevées l’ont souvent fait plus tôt. L’ANWB l’a signalé à la mi-juin un Néerlandais sur dix qui voulaient aller en Europe du Sud ont choisi une autre destination. Ils restent aux Pays-Bas ou optent pour l’Allemagne, le Luxembourg et l’Autriche.
Un tiers des 11,5 millions qui partiront en vacances cet été prendront l’avion. La moitié va en voiture, 8 % en train.
Dans l’annuel recherche de vacances, auquel ont participé un millier de Néerlandais, l’ANWB a demandé dans quelle mesure la hausse des prix avait une influence. 37 % ont répondu que l’inflation a une influence (significative) sur les vacances. Les gens voyagent moins longtemps, choisissent une destination différente (moins chère) ou un autre type de vacances. Par exemple, ils vont camper au lieu de voler et de rester dans un hôtel.
Des nuits chaudes et sans sommeil
Dora Derks préfère éviter les nuits chaudes et blanches et les démangeaisons de la peau. La semaine prochaine, elle ira au Danemark avec son partenaire et son chien, où il fait environ 20 degrés en été.
Elle a hâte de s’asseoir devant sa tente dans son chandail avec un livre « passionnant ». “Charmant quand il fait juste un peu froid.” Faire de longues promenades le long de la côte ouest avec le chien et « se détendre » au camping font partie de leur programme. Quelle destination sera-ce l’année prochaine ? « La Grande-Bretagne, avec certitude!”
Voir aussi la série de photos : L’île canarienne de La Palma brûle et le feu n’est pas encore maîtrisé
L’année dernière, alors qu’elle faisait du vélo près de Turin en Italie, Ellen Sleebe (68 ans) de Maastricht a subi un coup de chaleur. “Mon mari et moi étions de retour en seulement une semaine.” Les deux ont immédiatement décidé de ne pas faire la même “erreur”. C’est pourquoi ils se trouvent maintenant dans le Rügen allemand sur la mer Baltique. Aujourd’hui, ils parcourront une cinquantaine de kilomètres à vélo. « Vous ne me voyez pas tomber du vélo quand il fait 25 degrés », dit-elle en riant. Ils continuent leurs vacances en Norvège. “Là, nous faisons de la randonnée et bien plus encore du vélo.” Ils veulent aussi éviter la chaleur l’année prochaine. La Grande-Bretagne est sur le radar de Sleebe. « Pluvieux, mais mieux que le soleil étouffant.