Là "adaptation thérapeutique" Le Milanais se présente au public à Fa’ la cosa rossa, du 22 au 24 mars. Il apportera ses dirigeants, son service d’assistance psychologique (gratuit et sans rendez-vous) et les histoires de rédemption des "son" les femmes : victimes d’abus qui font les premiers pas vers l’indépendance économique en apprenant un métier. «Personne ne porte une étiquette indiquant ce qui lui est arrivé. Certains choisissent de partager des morceaux de leur vie avec les autres et avec nous, d’autres non. Mais ils entrent tous dans le réseau et se sentent unis, d’une manière ou d’une autre, profondément par ce qu’ils ont vécu. »


« Mpendant qu’ils cousent des bandes de tissu, ils réparent les larmes de leur vie. Notre couture est également thérapeutique d’un point de vue symbolique. » Paola Maraone, psychologue clinicienne et âme, le raconte, avec Fernanda Muniz, responsable de la couture, et Adriana Morandi, styliste, de Molce Atelier : une boutique de tailleur, en fait, dans laquelle les femmes victimes de violences et d’abus font leurs premiers pas vers indépendance économique en apprenant un métier. Mais aussi – et surtout – où ils peuvent trouver écoute et soutien, grâce à Service d’assistance psychologique géré par Maraone elle-même. Une réalité vivante et confortable pour ceux qui doivent recoller les morceaux d’eux-mêmes avec de l’aiguille, du fil et du courage, qui sera racontée à la ville de Milan la semaine prochaine lors de la foire. Faire la bonne chose!. A travers des stands et des rencontres (dimanche 24 mars à 11h), mais aussi avec un service d’assistance psychologique gratuit pour les femmes victimes de violences, avec accès sans rendez-vous.

Amnesty International Italie : une loi sur le consentement pour lutter contre les violences de genre

Molce Atelier, la couture thérapeutique chez Do the right thing !

Inauguré en 2021 grâce à un appel de l’École des Quartierspromu par la municipalité de Milan et la Communauté européenne, Molce aide les femmes victimes d’abus acquérir une indépendance économique grâce à des cours de couture gratuits (le prochain commence après Pâques). Quatre couturières sorties de la violence travaillent en permanence à l’atelier, deux embauchées et deux stagiaires.

Cours de couture dédiés aux victimes de violences

Beaucoup de ceux qui arrivent aux cours apprennent et repartent, laissant libre cours à leurs camarades de classe et au personnel. «Aucun d’entre eux ne porte une étiquette avec son histoire» explique Maraone. « Certains choisissent de partager des morceaux de leur vie avec les autres et avec nous, d’autres non. Mais ils entrent tous dans le réseau et se sentent unis, d’une manière ou d’une autre, profondément par ce qu’ils ont vécu.».

L’espace qui les accueille, à Milan, est intime, chaleureux et comme un nid. « Comme une vraie maison, la maison qui protège. Alors que leur foyer n’est pas celui d’où presque tous ont fui, victimes de violences domestiques. » Des violences qui peuvent être physiques, mais aussi économiques ou psychologiques. «Nous ne sommes pas stricts dans nos critères d’accès à nos cours, nous n’acceptons pas que les femmes prises en charge par les centres anti-violences. En tant qu’entité privée, nous pouvons éviter les formalités» dit Maraone.

Molce Atelier : de « mólcere », un mot à redécouvrir

L’atelier organise également des cours payants, ouverts à tous. « Et plus d’une fois, il est arrivé que le simple fait de passer du temps avec elles ait aidé des femmes à prendre conscience de situations de maltraitance ». Vous n’avez pas besoin d’ecchymoses sur les bras ou d’un certificat de victime pour être accueilli par Molce. Un nom, celui de cette boutique de tailleur, bien choisi : du mot, obsolète mais beau, molcereou « apaiser, atténuer la douleur, guérir ».

« Ce que j’ai compris, au cours de ces années de travail aux côtés de ceux qui subissent ou ont subi des violences, c’est que les victimes ne sont pas celles auxquelles on s’attend: en ce moment je suis une professeure d’université qui était une femme autonome et indépendante et qui ne s’imaginait pas devenir une victime. » Vous ne pouvez pas imaginer. La violence contre les femmes est transversale, elle n’a pas de préférence de classe ou d’origine géographique, mais elle cloue toutes ses victimes de la même manière.

Le service d’assistance psychologique

Un élément fondamental du service proposé par Molce est le service d’assistance psychologique, qui propose des cours différenciés, courts ou très longs. Dans lequel l’étape la plus difficile est toujours la première, assure Maraone. « Passer le premier coup de fil, venir me voir pour la première fois, demande beaucoup de courage. Ensuite, tout est plus facile. »

Des vêtements qui racontent des histoires, et que les stylistes aiment aussi

Les couturières de l’atelier créent des vêtements à partir de matières premières durables et équipés d’étiquettes parlantes. Des étiquettes qui permettent à celles qui les achètent de retracer les histoires de rédemption des femmes qui les ont fabriqués, et se sentir partie intégrante de la communauté qui les soutient dans leurs choix de liberté. Mais en plus de cette propre production, Molce Atelier c’est aussi en ligne avec le réseau des tailleurs Ethicarei (avec qui, par exemple, travaille aussi Coopérative Alicede la prison de Bollate), et qui il a comme clients Emporio Armani, Aspesi et Chloé. «Des commandes importantes qui, à terme, pourraient grandement aider notre entreprise et nos femmes».

Les autres tailleurs qui aident les femmes à devenir (ou à revenir) indépendantes

Que la couture et le tissage deviennent véhicule d’émancipation des femmes c’est une idée qui prend forme dans de nombreux endroits, en Italie et dans le monde. Et toujours.

Sartoria Colori Vivi à Turin

Une très belle et réussie expérience qui de la couture Couleurs vives de Turin, un atelier artisanal, aujourd’hui entreprise sociale, créé pour offrir un métier concret et qualifié qui cpermettre aux femmes migrantes en Italie de devenir autonomes et capables de choisir leur propre avenir. Aujourd’hui, il se rend compte accessoires et vêtements pour femmes fait sur mesure, et continue de raconter l’histoire de la rédemption de nombreuses femmes.

L’atelier de confection EvaLab

Il est axé surl’emploi des femmes sortant de la violence Atelier de couture activé par la Coopérative Sociale EVA dans un bien confisqué au crime organisé à Casal di Principe. Il offre une formation et un emploi à des femmes courageuses qui manquent d’indépendance économique. Né avec le soutien du financement de la Région Campanie, le laboratoire travaille avec des objectifs de durabilité sociale, environnementale et de promotion de la légalitédu développement local dans un contexte de forte défavorisation socio-économique et culturelle.

Tous les vêtements produits par EvaLab sont fabriqués à la main avec des tissus précieux qui valorisent, en innovant, la tradition locale des fabriques de soie de San Leucio et conçus en collaboration avec l’Académie des Beaux-Arts de Naples.

L’atelier de tissage Le Costantine

Mais depuis le début du XXe siècle, l’atelier de tissage est un instrument d’autonomie et d’émancipation féminine. Le Constantin. C’est aujourd’hui une excellence reconnue dans le monde entier : c’est le texture choisie par la maison Dior pour la collection Cruise 2021, présentée sur la Piazza Duomo de Lecce en juillet 2020.

iO Donna © TOUS DROITS RÉSERVÉS



ttn-fr-13