La ministre du D66 le rapporte elle-même sur Twitter. Kaag a dû passer mardi pour un débat d’urgence avec la Chambre des représentants. Elle a dit qu’elle était devenue «malade» et qu’elle avait dû se rendre à l’hôpital pour quelques examens, mais qu’elle avait pu rentrer chez elle pendant la journée. « Heureusement, cela ne semble pas si grave », a déclaré le Premier ministre Mark Rutte à ce sujet mardi après-midi.
Cela est devenu évident maintenant que Kaag lui-même dit qu’il se remettra au travail : « Maintenant encore avec le budget à l’approche du Prinsjesdag. » Des journées chargées l’attendent immédiatement : mercredi et jeudi, le cabinet et la coalition discuteront du budget de l’année prochaine de tôt le matin jusqu’à tard dans la nuit.