Dans le pays des possibilités illimitées, tout le monde peut tout faire. Se réveiller le matin, conseiller des histoires à l’heure du déjeuner, trier le merch l’après-midi et se tenir sur scène comme sécurité de scène le soir.

Le DJ du spectacle est soudainement le directeur de la tournée de fortune, l’artiste un meilleur ami.

Ski Aggu est un rappeur de Berlin qui rap avec beaucoup d’esprit sur les battements techno sur l’hédonisme, la vie et les sentiments de Berlino. Avec un vrai nom, il s’appelle août.

Première visite américaine d’un rappeur allemand: lieux plus petits, grand effet

L’un des meilleurs copains scolaires d’août deviendra plus tard l’un de mes meilleurs amis universitaires. Parce qu’il l’a volontiers laissé appuyer sur un kebab entier pour le clip de la chanson “Huso” (par Ritter Lean et Ski Agu), nous continuons à nous faire des amis. En attendant, je passe régulièrement le temps de ma vie aux côtés d’août.

Parce que je suis l’un des rares dans son environnement qui lit parfois un journal, je me suis rapidement qualifié pour lire ses interviews. Sans d’écrire des textes dans les noms d’août, en tant que “publiciste” le ferait peut-être en anglais, nous avons intentionnellement interprété le mot et depuis lors, je me suis présenté comme son publiciste, qui n’a guère été remis en question jusqu’à présent.

En hiver, je lui dis en pompant: “Quiconque vous connaît et ne demande pas s’ils peuvent venir en tournée américaine sont folles!” Et je peux.

Ski Aggu avec Pascalis Maschke, qui rapporte pour Rolling Stone de Tour Life

En plus des activités énumérées au début, j’essaie de m’apporter positivement ici et là. Surtout, en raison de l’autorité spéciale de perdre son téléphone portable, si nous devons vraiment nous dépêcher, seulement pour interviewer un célèbre Instagrammer au centre-ville de New York. Pour cela, August m’invite à la scène, où je peux découvrir les spectacles de la meilleure position avec une chemise de sécurité en tant que concert incliné et chercheur de sensation.

Apprendre l’allemand pour le concert: comment les fans américains célèbrent le style de vie de Berlin

Ski Aggu est le premier rappeur allemand à jouer une tournée aux États-Unis. New York, Chicago, en Louisiane. Les lieux avec des capacités entre 300 et 600 personnes.

Il est donc assez plus petit que le maximum-schmeling-halle à Berlin, qui compte près de 10 000 personnes. Néanmoins, les billets sont vendus si rapidement sur un terrain auparavant inconnu que la tournée, y compris plusieurs émissions supplémentaires, est complètement “épuisée”.

En plus des paires AU allemandes, des vacanciers ou des délégués du Bundestag, le public se compose d’environ la moitié des Américains. Soit lire les traductions des textes sur Internet, soit a maintenant commencé à apprendre l’allemand pour votre compréhension.

Je suis toujours fasciné par la façon dont cela peut être. Au cours de mon année à l’étranger il y a plus de dix ans, je n’ai pas pu trouver trop d’intérêt pour la culture allemande à l’époque. Dans le serpent avant l’admission, nous interrogeons toujours les visiteurs américains. Aggu les connaît surtout dans le contexte de la participation de l’ESC de Joost Klein, avec lequel il a sorti la chanson “Friesenjung”, ce qui l’a aidé à faire sa percée. Et d’Internet de toute façon.

Sa façon ouverte et tolérante de les impressionner. Il a encore et encore pris le temps des commentaires ou des messages des fans sur les plateformes de médias sociaux. Une jeune femme raconte comment l’a touchée lorsqu’il a redirigé son tikok il y a quelques mois. Comme en Allemagne, il est très fortement compté ici.

Gestion de la tournée de bricolage: amis de l’équipage, chaos et solutions créatives

Tout est tricoté d’une aiguille chaude. La visite ne supportera guère les coûts qui en résultent, mais bien sûr, la première tournée américaine d’un rappeur allemand est plus un rappeur allemand. Août, ingénieur industriel étudié, mais budgétisé en conséquence.

La marchandise est prête: Ski Aggu en Amérique

Les responsabilités ne sont pas toujours claires. Un gestionnaire de tournée éprouvé est porté disparu au début. Nous jonglons avec les responsabilités jusqu’à ce que des amis voyagent avec du co-retour, par exemple, se sacrifier pour le sujet quelque peu sympathique du marchand. L’exemple montre que si vous êtes ami avec votre équipage, tout le monde peut s’impliquer à la fin.

Lorsque nous retournons chez nous à Brooklyn un soir, août remercie déjà le nettoyant, dont il pense avoir nettoyé pendant la journée. Plus tard, il s’avère: c’était notre photographe Luis.

Le programme est plein, soit nous tournons une musique ou une courte vidéo, effectuons des vérifications sonores ou des réunions de fans.

Entre Moshpit et Melancholy: les spectacles comme des hotspots émotionnels

Alors qu’August coupe ses tikkos, je le frappe à travers les villes comme un chien aveugle. Peu importe pour moi, il est bien sûr très excitant de se tenir si près de l’œil de cet orchan ou de courir dans le cas. En général, je ne me retrouve pas comme une ombre dans l’ombre d’août, mais comme si je pouvais rayer quelque chose.
Il n’y a donc pas de temps pour faire une pause, pas même pour les banalités telles que le lavage de la lessive. Si nécessaire, nous travaillerons quelques marchands amenés à nouveau, les nôtres. Les villes sont floues et je crois que plus tard, nous ne pouvons nous souvenir que de tout que, tant de photos et de vidéos sont prises. Celui passé est traité en le publiant.

Une vie dans les chambres d’hôtel: ski aggu

Critiquez toujours les gens dans les colonnes de commentaires que les tournées en août aux États-Unis après les valeurs libérales sont à nouveau remises en question au plus haut niveau. Si vous regardez le public, il devient rapidement clair que les gens ici sont heureux de se réunir dans un endroit aussi tolérant que la tournée américaine AGGU. Comme dans le paysage de Berlin, qui est souvent stocké par Aggu, les gens queer se réunissent avec des atzes supposées, où les deux paniquent et font attention. Vous n’auriez pas à stabiliser les concerts à une lueur d’espoir, mais ils montrent qu’il y a un large public pour tout ce que le président ne prend évidemment pas.

Moshpit à Chicago avec Ikkimel, Ski Aggu et Pascalis

Dans les commentaires sous un courrier d’août, Melina et moi, d’innombrables fans sont satisfaits de la façon dont nous interagissons tous ensemble lors du voyage. Entre les deux, il y a toujours de la haine. Certains veulent que les Américains avertis des armes aiment nous tirer dessus. Après avoir été confronté à quelque chose comme ça pour la première fois, je me demande ce que les gens peuvent tellement faire mal qu’ils commentent Internet de cette manière.

Chicago Rhyme sur Ski Aggu

Mais il y a beaucoup de Nicity envers nous. Lors de notre réunion de fans à Chicago, la police aimerait savoir combien de fans sont également à prévoir et s’il peut y avoir des billets pour le concert du soir.

Août et moi traversons le programme avant chaque spectacle. Nous considérons comment aborder au mieux le public à l’endroit respectif. Nous transmettons donc le vocabulaire allemand à la “atzen” ou nous amusons sur la rime de “Chicago” sur “Ski Aggu”.

Le photographe allemand Paul Ripke, qui nous rend visite aux concerts de Los Angeles, dira plus tard dans son podcast: “Je suis venu en tant que personne intéressée et je suis allé en tant que fan.”

Ski Aggu et Ikkimel lors du dernier concert de Los Angeles

Même s’il n’est parfois pas clair pour le public comment empêcher un moshpit, la plupart prennent l’occasion pour prendre une photo avec Aggu et Ikkimel après le concert, bien qu’ils vous remercient également pour le concert.
August a déjà eu tout cela à travers: les petits lieux, doivent faire leurs preuves. Après le grand succès des dernières années, il pouvait se reposer sur les lauriers. Au lieu de cela, il souligne qu’il est d’humeur à se profiler maintenant aussi aux États-Unis.

Je pense que c’est fou. Il doit exiger tellement de force pour le faire. Pourquoi voudriez-vous réessayer la même chose ailleurs?

“Personne n’a voyagé ici en tant que lave-plaque. Néanmoins, nous rentrons chez nous avec un million d’arrondi de beaux souvenirs”

Bientôt, je suppose probablement que Ski Aggu fera partie de la programmation de Coachella l’année prochaine après avoir assuré un journaliste ARD: il accepterait immédiatement une offre correspondante. En tout cas, en septembre, il a déjà été réservé pour un festival à San Francisco.

Sur le chemin du dernier spectacle de Los Angeles, selon Fontaines DC, nous entendons dans notre sept semets. August dit dans la voiture qu’il espère que tout le monde pourra tenir le coup pour que nous puissions nous saouler plus tard et le lendemain sur un haut qui a été induit par le chocolat des champignons, ce qui s’est passé.

Ski Aggu: sur les traces d’Abbey Road à New York

Après la tournée, nous avons mis toutes les fonctions conçues et nouvellement imposées. Les vendeurs de marchandises redeviennent amis, photographes. Je retourne à l’individu privé et je sais que pendant un certain temps, je dois parler à tout le monde de ce que nous avons vécu jusqu’à ce que je le crois moi-même. August a perçu l’occasion de détruire le plus comme on dirait comme un millénaire.

Ski aggu avec Pascalis Maschke: Vue depuis les collines hollywoodiennes via LA

Grâce aux spectacles, nous faisions partie de la ville respective pendant une courte période. Plus sur le Scurry qu’autre chose, nous n’avons vu que la statue de liberté du coin de l’œil. Mais au lieu de visiter le haricot argenté de Chicago, la porte de nuages, nous avons au moins mangé la pizza à plat profond célèbre localement.

Personne n’a voyagé ici en tant que lave-plaque. Néanmoins, nous rentrons à la maison avec un million arrondi de beaux souvenirs. Tout le monde est clair, même si cela semble kitsch que les dix derniers jours feront partie des histoires que nous servirons plus tard contre leur volonté encore et encore.

Laurent Naichl

Laurent Naichl

Laurent Naichl

Laurent Naichl

Laurent Naichl

Laurent Naichl

Laurent Naichl



ttn-fr-30