Ian Anderson, 75 ans, cerveau de Jethro Tull, parle dans une nouvelle interview du nouvel album de Jethro Tull « RökFlöte » (sortie : 21 avril 2023), mais aussi de la « mauvaise » utilisation des trémas – et laisse sa colère courir librement.
Dans l’émission de radio allemande « Radio Bob », il ne raconte que l’origine du titre de son album : « Avant que je commence à travailler, il avait le titre de travail ‘Rock Flute’, en anglais, parce que je pensais : ‘Je vais faire un album rock et il y aura beaucoup de flûte dessus ».
À propos de l’origine de « Rökflöte »
Puis il rapporte qu’il a également décidé d’utiliser des trémas pour le titre – mais il les utilise correctement : « Quand j’ai commencé à travailler le 1er janvier 2022, j’ai réfléchi au sujet et j’ai décidé que je voulais écrire sur les dieux du paganisme nordique et le croyances polythéistes dans la religion nordique. Et de manière imaginative, j’ai décidé que le titre ne devrait peut-être pas être « Rock » mais « Rök ».
« Rök » signifie « destinée » en vieil islandais, comme l’explique Anderson. Et « Flöte » est, naturellement, l’orthographe allemande et germanique de l’instrument à vent dont il joue. Donc ses trémas ont du sens.
Anderson sur les trémas dans Mötley Crüe, Motörhead and Co. : « Ils devraient vous faire rire ou vous mettre en colère »
Ce n’est pas le cas avec certains autres groupes de rock, trouve-t-il : « Les trémas sont là pour une raison légitime, parce qu’ils sont correctement orthographiés, tandis que le détournement des trémas par exemple par Mötley Crüe ou Motörhead devrait soit vous faire rire, soit vous exaspérer, selon votre point de vue. de vue. »
L’utilisation de « Röck Döts »
Le multi-instrumentiste parle ici des « umlauts heavy metal », aussi appelés « röck döts » en anglais. C’est ainsi que les trémas sont utilisés dans les noms de groupes, qui sont généralement attribués au genre musical métal. Les Röck Döts sont destinés à donner aux différents noms une apparence étrange. Un autre exemple bien connu est Blue Öyster Cult.
En savoir plus sur « Rökflöte »
Le dernier opus, « Rökflöte », est le 23e album studio de Jethro Tull et sortira le 21 avril.