« Le village est oet », cela est devenu soudainement possible lorsqu’on a acquis un cyclomoteur à l’âge de seize ans. L’un a dû travailler dur pour y parvenir, l’autre avec le soutien de sa famille. Mais une chose était sûre : on pouvait découvrir le monde immense en tant que jeune rural.

Le cyclomoteur comme symbole de liberté.

« Je pensais que le seizième anniversaire était l’anniversaire le plus important qui soit », déclare Henry Benning d’Echten. « Ecoute, dix-huit ans, c’est bien aussi, avec une voiture, mais seize ans : le cyclomoteur était déjà prêt. » Et Benning a vécu toutes sortes d’aventures sur ce cyclomoteur. Des poursuites policières sauvages aux rencontres avec des filles et tout le reste. Et cela seulement dans quelques années.

De nombreuses années ont passé. Benning possède sa propre entreprise de construction et est toujours occupé, mais un tour sur le Kreidler détend. « Je pense que tu es encore un peu un perdant, je pense », rit-il. « C’est un exutoire pour moi. Ensuite, je me sens libre. »

Ci-dessous, Benning parle avec enthousiasme de cette époque.



ttn-fr-41