Tearful James Corden a révélé qu’il était en proie à « l’anxiété » et à « l’incertitude » alors qu’il quittait Hollywood pour rentrer chez lui en Grande-Bretagne.
Bien que la star de Gavin & Stacey ressente sa décision de quitter la série télévisée américaine, Spectacle tardif après huit ans a raison, il a dit qu’il n’avait « jamais ressenti cette peur » dans sa vie professionnelle.
Essuyant les larmes de ses yeux alors qu’il parlait de sa série de victoires aux Emmy Awards en tant qu’animateur de l’émission de chat, James a rappelé certains des hauts et des bas lors d’une célébration intime du spectacle au PaleyFest de Los Angeles.
Il a déclaré: « C’est tout ce que j’ai toujours voulu que le spectacle soit. Je voulais qu’il soit joyeux, grand, ambitieux et plein de plaisir, d’amour et de lumière. C’est donc un immense sentiment de fierté.
« Pourtant, c’est incroyablement étrange. C’est un sentiment contre nature de s’éloigner de quelque chose que l’on aime tant.
« Ce n’est pas bien parce que vous passez un si bon moment. Je dois aller travailler avec tous mes meilleurs amis et mon travail consiste à être créatif tous les jours.
« Mais alors, en même temps, je suis certain que c’est la bonne chose à faire et donc absolument certain que nous avons fait tout ce que nous voulions. »
James attendra la fin de l’année scolaire pour ses trois enfants avant d’immigrer à Blighty, mais il est « terrifié d’être au chômage ».
Cependant, il ne sautera pas sur la première offre sur la table, admettant qu’il ne sait pas combien d’opportunités il y a actuellement.
Il a déclaré: « Si je suis raisonnable, j’essaierai d’embrasser un peu de silence parce que cela a été très bruyant pendant huit ans, et je me concentrerai vraiment sur le fait d’essayer de faire en sorte que le changement de domicile soit aussi fluide que possible pour mes enfants et ma femme.
« Je ne pense pas que nous puissions même commencer à comprendre à quoi cela ressemblera. J’ai beaucoup réfléchi à ce que j’aimerais faire. Beaucoup de ces choses ne sont pas mon choix.
« Il va être vraiment important de respirer et de prendre une minute.
« Je ne peux même pas commencer à comprendre ce que ces huit années m’ont fait et à quel point j’ai changé depuis mes débuts ; émotionnellement, ce que ça fera de dire au revoir à lui et aux gens avec qui je travaille.
« Je suis certain que c’est l’année la plus écrasante de ma vie professionnellement. »
Le père de trois enfants a poursuivi: « Parfois, vous sentez que vous voulez juste vous précipiter dans quelque chose, parce que vous êtes tellement effrayé et terrifié et que ça va juste aller comme ça et vous n’êtes nulle part.
« Mon agent ne supporte rien d’autre que des conneries de ma part au téléphone. Je n’ai jamais eu aussi peur depuis que j’ai décidé de prendre le spectacle pour déménager ici.
« Je ne me suis jamais senti sur un terrain aussi instable ou je ne savais pas ce que je vais faire. Je dois donc accepter ce sentiment, car je pense qu’être excité et effrayé est probablement le bon endroit pour faire quelque chose d’assez intéressant. »
James pense qu’en tant qu’artiste unique et que son passage aux États-Unis pourrait être l’apogée de sa carrière.
Il a admis: « Je suis juste conscient que ce que j’essaie de faire n’est pas un chemin souvent parcouru.
« Pour aller du National Theatre, écrire une émission de la BBC, Broadway, animer un talk-show de fin de soirée, arrêter d’animer un talk-show de fin de soirée et dire que j’aimerais faire une autre pièce maintenant, s’il vous plaît.
« Avec cela vient une énorme quantité de peur. C’est absolument terrifiant mais vous devez faire la paix avec l’idée qui est la plus grande qu’elle ait. »
Cependant, le joueur de 44 ans n’en a pas fini avec les États-Unis car il espère un retour à Broadway : « Cela ne pourrait pas me sembler plus urgent d’avoir besoin de faire cela.
«Je serais contrarié si dans l’année ou la moitié qui vient, je ne fais pas une autre pièce ou ne revisite pas une pièce que j’avais faite. Je donnerais n’importe quoi pour y retourner et refaire un spectacle. »
James ne peut s’empêcher de rire de la façon dont sa carrière à la télé américaine l’a vu rire et s’amuser avec les vedettes.
Il a déclaré: « Ce qui est étrange, c’est quand je pense à la série, c’est que tout ce que j’ai toujours voulu à l’école, c’était de ne pas porter de costume et d’éviter de m’asseoir derrière un bureau.
« C’était la pire des choses et si cela arrivait, j’aurais complètement foiré et maintenant c’est une grande partie de ma journée. »
Il a poursuivi: « Si vous pouvez être acteur ou écrivain, vivre, manger et avoir un toit au-dessus de votre tête, vous l’avez craqué.
« Parfois, on a l’impression que vos pieds ne touchent pas le sol. »
James n’a plus que 12 spectacles avant de s’éloigner après huit ans, et la star de Cats a rappelé à quel point ses premiers mois de mise en place du spectacle l’ont fait se sentir comme un échec compte tenu de l’inconnu dans les cercles hollywoodiens.
Il a expliqué : « J’étais certain en [the show’s] échouer et ce n’est pas parce que nous faisons quelque chose de mal. J’ai pensé comment cela peut-il fonctionner?
« Quand nous sommes arrivés, j’ai dit à Ben ‘Je ne le ferai pas sans toi. J’ai besoin de toi’. Et nous allions à ces réunions où les gens ne savaient pas qui ils rencontraient.
« Tout ce qu’on leur a dit, c’est qu’ils rencontraient l’animateur du Late Late Show et une sorte de producteur de génie. Et nous sommes entrés dans la pièce et selon les métriques de quiconque, nous étions dans les mauvais corps.
« Il ressemble au nouvel animateur de 12h30 sur CBS et je ressemble à son ami, un producteur fou.
« Ils allaient regarder et se disaient » est-ce l’inverse? – des moments comme ça, je dirais tout le temps que ça ne marchera pas.
James dit qu’il était fier d’une semaine de départ « vraiment forte » avec une rétrospective de carrière de Tom Hanks et le premier Carpool Karaoke avec Mariah Carey.
Doutant de lui-même, James a eu une révélation quand il s’est rendu compte qu’être inconnu pour ses compétences était un avantage pour la série.
Il a expliqué: « Historiquement, ces spectacles commencent sur un terrain rocailleux. Je n’avais aucune relation avec le public. Pendant assez longtemps, vous vous retrouvez à penser, personne ne sait ce que j’ai fait, qui je suis – et puis vous devez changer votre état d’esprit.
« Personne ne sait ce que j’ai fait et ce que je peux faire. Oh j’ai fait mes 10000 heures, je suis prêt à le faire. »
James dit qu’il a remarqué que sa vie changeait lorsque les gardes de sécurité de CBS Studios l’ont reconnu.
Il a déclaré: « J’ai réalisé que l’émission se déroulait bien quand j’ai pu entrer dans le bâtiment sans mon laissez-passer de sécurité. C’était environ six semaines après que nous ayons été diffusés. »
James dit qu’il serait impossible de choisir un croquis préféré parmi 1 200 émissions, mais cite sa série d’aventures amusantes à l’écran avec Tom Cruise et la visite de la Maison Blanche en 2022 comme « spéciales ».
Son meilleur ami et producteur exécutif de l’émission, Ben Winston, a réfléchi au soutien de Tom Cruise pour l’émission, mais a été terrifié lorsque la star de Top Gun l’a emmené voler dans des chasseurs à réaction.
L’acteur de Smithy dit qu’il a dû être discuté plusieurs fois pour accepter l’offre de Cruise car sa famille inquiète s’inquiétait que quelque chose ne tourne pas rond.
L’homme de 44 ans dit qu’il avait « vraiment peur » et paniqué à propos du résultat.
Il a déclaré: « C’était la véritable pensée que j’avais: » Ce n’est pas que Tom Cruise meurt – c’est que je l’ai tué. Et puis mes enfants, peut-être que quelque part, un jour, quelqu’un regardera et dira: « Vous savez qui c’est? Leur père a tué Tom Cruise !' »
James dit qu’il est vraiment enthousiasmé par la foule de noms secrets qu’il a alignés pour ses émissions de finition.
Il a déclaré: « C’est vraiment important de savoir comment les choses se terminent et nous sortons de la manière dont nous sommes entrés.
« Nous avons 12 spectacles à faire et il y a de fortes chances qu’ils soient les plus grands que nous ayons jamais faits et ce sera absolument passionnant. »
PaleyFest célébré avec Corden, Winston et Rob Crabbe au Dolby Theatre à Hollywood.