Interview de sortie : Lady Camden sur la suppression de « RuPaul’s Drag Race »


Les Spice Girls ont autrefois encouragé leurs fans à « pimenter votre vie », et en tant que fan notoire de ce quintette britannique légendaire, Lady Camden peut dire qu’elle a enfin rempli la commande la plus populaire de ses idoles – depuis vendredi dernier, la née au Royaume-Uni, L’interprète de Sacramento peut dire qu’elle a atteint le Top 2 des Course de dragsters de RuPaul saison 14. Et grâce à une surprise de dernière minute offerte par CashApp, la deuxième place de cette reine s’accompagne d’une belle petite compensation financière : un chèque de 50 000 $ qui change la donne. Parlez de pimenter votre vie!

Le voyage de Lady Camden a été l’un des plus inspirants de la saison. En tant que danseuse de ballet formée, le talent de la reine était évident dès le tout premier épisode. Mais comme elle-même serait prompte à vous le dire, sa tendance à devenir timide et silencieuse avec des personnalités plus bruyantes lui a d’abord rendu un mauvais service. Mais flotter en arrière-plan est finalement devenu ennuyeux pour l’interprète, et à la seconde moitié de la saison, Lady Camden était apparemment devenue la sienne, attirant l’attention des juges et de ses collègues concurrents dans les défis et sur la piste. Au moment où elle a atteint la dernière ligne droite, Lady Camden était tranquillement devenue une favorite des fans. La voir terminer la saison en tant que finaliste légèrement plus riche est un résultat que tout le monde peut célébrer.

Après la finale animée de la semaine dernière, NYLON a téléphoné à Lady Camden pour parler de sa deuxième place. Parlant d’Oslo, où elle se produit actuellement sur le Werq the World Tour, la nouvelle finaliste a parlé de la surprise de 50 000 $ avec laquelle elle est repartie, se révélant à travers ses looks de piste, comment perdre le défi de conception à Jorgeous a inspiré un énorme pivot dans son gameplay, le rôle que l’école de ballet a joué en inspirant la théâtralité de son camp, en luttant pour se démarquer autour d’énormes personnalités et en représentant pour le Royaume-Uni.

Eh bien, tu es presque allé jusqu’au bout. Qu’est-ce que ça fait de finir deuxième de la saison ?

Oh, c’est évidemment incroyable. C’est un peu surréaliste cependant parce que les cinq premiers et moi l’avons tous regardé ensemble, et puis le lendemain, je viens de monter dans un avion pour aller en Europe, donc mon cerveau est en pleine bouillie en ce moment. Je n’ai pas vraiment beaucoup dormi. Tout semble surréaliste, je suppose, c’est ma réponse courte. Cela ne semble tout simplement pas réel. Ça ressemble à un rêve bizarre ou quelque chose comme ça. Mais je viens d’avoir mon premier spectacle avec le tour hier soir à Copenhague et c’était tellement, tellement cool. Donc je roule définitivement sur un high.

C’est quelque chose que je n’ai pas l’habitude de demander aux finalistes, mais comme les règles ont changé cette année, vous avez également reçu un prix…

Oui, j’ai de l’argent.

Qu’avez-vous ressenti en entendant dans ce dernier instant que, quelle que soit la façon dont vous avez terminé lors de cette dernière synchronisation labiale, vous alliez gagner quelque chose? Aussi, comment comptez-vous dépenser l’argent?

Évidemment, j’étais très, très heureux d’apprendre le nouveau prix. C’est en fait tellement drôle parce que ma première pensée a été, Oh non, les filles qui sont arrivées deuxièmes dans le passé vont être tellement énervées ! Et je suis sûr qu’ils le sont. Mais je n’ai même pas vraiment pensé à ce que je ferais avec [the money]parce qu’à ce moment-là, j’étais encore comme, C’est vraiment cool que la deuxième personne reçoive de l’argent aussi. Cependant, je veux toujours gagner. Et je n’ai pas eu le temps de penser à ce que je vais en faire maintenant. Je pense que je vais probablement rembourser tout l’argent que j’ai dépensé pour le spectacle, d’abord et avant tout. Mais alors, je ne sais pas. J’ai toujours rêvé de faire un réel vacances ou partir en croisière ou quelque chose comme ça. Je ne sais pas quand cela arriverait, mais parfois, j’aimerais vraiment aller à Hawaï ou quelque chose comme ça. Ce serait le rêve, prendre une semaine et se détendre.

Je pense que chaque reine arrive dans la série avec le espère pour aller jusqu’au bout, mais certains peinent évidemment une fois arrivés. Lorsque vous avez commencé cette saison, aviez-vous déjà une vision claire de vous-même à ce point final ?

Oh, c’est bizarre [question to answer] parce que j’ai l’impression que vous voyez des gens vraiment talentueux dans la compétition être renvoyés chez eux si tôt, et vous voyez que cela se produit encore et encore. C’est juste que tous ceux qui participent à la compétition sont talentueux, donc il n’y a personne qui est amené qui ne devrait pas aller jusqu’au bout. C’est comme ça que la compétition se déroule, c’est comme ça que les choses se comparent les unes aux autres.

Donc, il y a évidemment une peur de ne pas aller jusqu’au bout, mais je me souviens juste d’avoir pensé que la seule chose que je voulais faire pour me préparer pour le défilé était de m’assurer que chaque look de piste était quelque chose qui [reveal something] sur moi et ne pas être quelque chose de générique. Il y a beaucoup de drag queens incroyables qui ont des looks de créateurs incroyables et des trucs comme ça, mais je pense que ceux qui le font le mieux sont ceux qui s’assurent [their looks] dire quelque chose à leur sujet. Et je pense que même si mon apparence n’était pas la plus soignée à tout moment, au moins tu étais du genre « Oh, je pense que j’obtiens un peu plus cette salope » après chacun.

En partant de là, j’ai l’impression qu’au début de la compétition, vous flottiez en quelque sorte au milieu du peloton. Vous ne faisiez jamais de mal, mais vous ne dominiez pas nécessairement non plus.

Bon, j’allais juste bien. Ouais.

Mais ensuite, il semblait y avoir ce moment où les choses ont commencé à changer.

Ouais.

Pourquoi pensez-vous qu’il vous a fallu du temps pour vous échauffer ? Selon vous, qu’est-ce qui a dû changer dans votre tête pour que vous passiez d’une sécurité constante à une position toujours au sommet ?

Comme tu l’as dit, j’allais bien. Mais ensuite, j’ai l’impression d’être proche d’une victoire et de ne pas l’avoir, et j’ai eu l’impression que, Ok, ouais, j’aurais pu avoir ça.

Pouvez-vous parler de cette quasi-victoire?

C’est lorsque Jorgeous a remporté le défi du design. je pense que [experience] m’a appris qu’il ne s’agit pas vraiment d’être un étudiant A+, tu vois ce que je veux dire ? Même si j’ai très bien réussi et que beaucoup de gens disaient : « Tu aurais dû gagner », je me disais : Je comprends pourquoi vous pensez cela, mais la différence était qu’elle a déclenché d’une manière qui était très elle et cela a fait tomber les juges amoureux d’elle. Ce n’était même pas une question de quantité de travail ou quoi que ce soit. Il ne s’agissait pas « d’obtenir le plus de points ». Il s’agissait d’apporter quelque chose de tellement tu que les gens en tombent amoureux.

Alors j’étais comme, Oh, je dois juste prendre plus de risques et faire quelque chose qui me rendra fier et ne pas continuer à faire quelque chose dans l’espoir de réussir. Je voulais faire quelque chose qui [made me feel like] même si ça bombardait, je serais toujours comme, Ouais, putain j’ai fait ça. Je pense que c’est pour ça que j’ai voulu faire le voyage et tomber [stunt for my Freddie Mercury look]. Tout ce genre de trucs m’a juste fait dire, « Mes amis à la maison vont être comme, ‘Ouais!‘ » par rapport aux gens qui se disent, « D’accord, bon travail. »

Donc, une fois que cela s’est produit, et quand j’ai eu l’impression que c’était un succès et qu’il a été bien reçu, cela m’a littéralement appris de première main, D’accord, ouais, si vous prenez des risques et faites quelque chose qui vous ressemble, c’est juste la voie à suivre en général. Vous allez aussi vous amuser davantage. C’est en fait plus facile à certains égards parce que vous n’essayez pas de « bien faire ». Vous êtes juste en quelque sorte vous-même. Je viens donc d’apprendre une grande leçon avec cela et je pense que c’est là que le changement s’est produit.

J’aimerais parler de votre performance finale, qui était impressionnante pour plusieurs raisons. Tout d’abord, j’ai adoré à quel point tout cela était distinctement britannique. Est-ce que montrer votre identité britannique était quelque chose d’important pour vous tout au long de cette compétition ?

Je veux dire, oui et non. Je pense que c’est toujours agréable. Je suis très nostalgique en tant que personne, donc j’aime vraiment m’inspirer des choses de mon enfance. Je pense que c’est de là que vient une grande partie de mon camp, mon sens théâtral, simplement parce que je suis allé à l’école de ballet et j’ai toujours rêvé de jouer au [Royal] Opéra de Covent Garden. Et cela, je suppose, vient du fait d’être britannique.

Mais je ne sais pas si c’était important pour moi de faire savoir à tout le monde que j’étais britannique [specifically], parce que je suis un peu les deux. Je viens du Royaume-Uni, mais ma mère est américaine et j’ai aussi eu beaucoup d’influences américaines dans ma vie. Je pense qu’il était simplement plus important pour moi de montrer qui je suis, ce qui est un peu des deux – et si d’où vous venez a influencé votre traînée, alors il est important de le montrer.

Tu es une danseuse si talentueuse, et je pense que ta performance finale l’a également montré. Qu’est-ce que cela vous a fait de vraiment vous donner à fond sur une si grande scène, à Las Vegas rien de moins ?

Je veux dire, le fait que c’était la première fois que nous étions devant des gens en deux ans pour une finale était tout simplement excitant pour toutes les personnes impliquées – pas seulement pour les reines, mais je pouvais dire dans les coulisses que c’était aussi excitant pour les producteurs, la scène équipage, etc. Tout le monde était tellement pompé et le public était tellement excité parce qu’ils n’ont pas eu la chance de regarder une finale depuis si longtemps. De plus, il y a quelque chose dans le fait d’être à Vegas qui donne l’impression d’être un camp supplémentaire et une showgirl supplémentaire.

Tout à fait d’accord.

Lors des finales précédentes, nous nous sommes davantage concentrés sur un ballon. Par exemple, avec la saison de Symoné, ils ont présenté trois looks différents et c’était plus une question de mode. Et je ne sais pas, mais j’imagine que c’était parce que leur saison était très forte avec la mode et les looks. J’étais donc vraiment excité que nous nous concentrions davantage sur la performance, simplement parce que, pour moi, personnellement, c’est vraiment amusant. Je ne sais pas, c’était juste une façon excitante d’entrer dans une finale. Il s’agissait moins d’avoir l’air parfait que de danser à fond. Donc, honnêtement, j’étais comme, je vais m’amuser avec ça. Je veux dire, bien sûr que tu vas être nerveux pour une finale, mais je me souviens avoir pensé, Même si je bombarde d’une manière ou d’une autre, je vais en profiter. Alors c’était cool.

Cela a été un très longue saison. Selon vous, quelle a été la partie la plus difficile ?

Je pense que la partie la plus difficile pour moi au début était juste d’être nerveux, d’être timide, d’avoir du mal à parler et à me défendre dans une salle pleine de grandes personnalités. Je savais que ça allait être un défi d’y entrer, juste parce que je sais que je ne me sens pas le plus fort quand je suis juste assis dans une pièce pleine de grandes personnalités. Je me sens plus fort quand je suis seul sur scène. Alors je savais que ça allait arriver. Si je pouvais remonter le temps, je me détendrais et m’amuserais davantage dès le premier jour.

Selon vous, quel est votre moment le plus fier ?

Je pense que mon moment le plus fier n’était probablement que le dernier épisode. Une fois que nous avons terminé le tournage, nous étions tous encore dans un état d’esprit étrange parce que nous prenons une pause entre cela [final episode] et filmer la finale. Mais je me souviens de m’être emballé et d’avoir dansé dans le parking dans ma robe, en criant simplement : « Je suis arrivé à la finale ! » Je ne pouvais tout simplement pas y croire. Cela ne semblait pas réel, encore une fois. Je me souviens que Bosco et moi ne pouvions pas nous remettre du fait que nous avions atteint la finale. Nous étions juste en train de délirer et de danser. C’était définitivement le moment le plus cool. C’est quelque chose que je n’oublierai jamais.

Maintenant que vous avez terminé deuxième sur Course de dragsters, Votre vie est sur le point de changer. En fait, cela se produit déjà — vous avez dit que vous aviez déjà commencé le Werq La tournée mondiale. Qu’attendez-vous d’autre dans votre nouvelle carrière en tant que Ru-Girl officielle ?

Je ne sais pas. Je suis ravi de voyager principalement. Au cours des trois dernières années, nous avons été dans un endroit où nous n’avons rien pu faire en dehors de notre espace immédiat, donc je suis ravi de parcourir le monde et de simplement jouer. Honnêtement, je dirai aussi qu’après ce parcours vraiment fou avec Course de dragsters, Je suis ravi de faire la même chose tous les jours pendant un certain temps, juste me réveiller et mettre la même tenue et jouer dedans. Je suis ravi de profiter à nouveau de ce genre de routine. Et je suis également ravi de voir quelles autres opportunités se présenteront, honnêtement. J’ai toujours vraiment voulu faire plus d’acteur, donc j’espère que j’aurai des chances de faire plus d’acteur et des trucs comme ça.

Après votre performance victorieuse dans Le vent de DaytonaJ’aimerais beaucoup le voir!

Oh mon dieu, je sais ! Tout ce que je fais va devoir contenir des pets maintenant. Je peux les ajouter moi-même.

Cette interview a été éditée et condensée pour plus de clarté.



ttn-fr-66