L’horloge sonne à peine midi, mais la plage est déjà bien remplie. « Nous devons le prendre tant que nous le pouvons », déclare un habitant local. « Nous aimons venir ici, sur la plage de la ville, mais le temps n’a pas été mauvais ces dernières semaines. » Les enfants s’affairent à construire des châteaux de sable pendant que leurs parents prennent le soleil sur la plage.
Venu de loin
Les Frisons occidentaux ne sont pas les seuls à venir se détendre sur la plage de Hoorn. « Je suis venue de Scheveningen pour me baigner », raconte une habitante de La Haye. « Nous avons trois anniversaires à Hoorn, mais je ne vais vraiment pas m’asseoir dans un salon aussi chaud. Nous le fêterons ici, sur la plage. »
Curieux de savoir comment le reste de Hoorn a profité du temps chaud ? Regardez la vidéo ci-dessous.