Le drapeau flotte sur le couple vietnamien Hoa (70 ans) et Cuong (72 ans) : la municipalité a annoncé qu’ils allaient recevoir un nouveau permis. Le stand de rouleaux de printemps sera situé sur la Laanweg à Schoorl. « Nous sommes très heureux de cette bonne nouvelle », répond le couple.
Après 32 ans, Hoa et son mari Cuong ont dû prendre leur retraite en décembre dernier contraints de quitter leur lieu de travail au bord du Schoorlse Duinen. De nouvelles réglementations ont fait place tiré au sort pour une autre fête.
Le couple a depuis longtemps dépassé l’âge de la retraite, mais ensemble, ils ne peuvent pas survivre avec leur allocation mensuelle AOW. C’est pourquoi Hoa travaille toujours derrière la caisse d’un supermarché. « Nous ne sommes arrivés aux Pays-Bas qu’à un âge plus avancé, ce qui nous fait perdre environ trente pour cent de notre pension. Nous n’avons pas non plus pu trouver de travail les premières années parce que nous ne parlions pas suffisamment la langue », a déclaré Hoa auparavant. déclaré.
Nouvelle tentative
Il n’était donc pas envisageable d’abandonner le stand de rouleaux de printemps après tant d’années. Afin de permettre au couple de joindre les deux bouts plus facilement au cours des dernières années où ils peuvent encore travailler, ils ont décidé de demander à nouveau un permis en mars dernier.
Il reste silencieux pendant des mois à la municipalité, ce qui a causé beaucoup de frustration au couple. Les habitants de Schoorl et de Bergen ne l’ont pas compris non plus, une pétition a été signée 1 500 fois. Mais maintenant, six mois plus tard, la parole rédemptrice arrive : ils peuvent désormais se tenir tous les dimanches sur le site du char à harengs, au début de la Laanweg à Schoorl.
J’ai attendu longtemps
Hoa et Cuong visent désormais le dimanche 24 septembre. « Nous l’attendions depuis longtemps, donc cette nouvelle était un peu inattendue. Cuong a encore beaucoup de choses à préparer et à préparer. Peut-être que nous pourrons être là dimanche prochain, mais seulement si nous sommes prêts. »