Gaffe des organisateurs : notes des Riches et des Pauvres, mais c’est une chorale… anti-Juventus !

Alors que les Azzurri d’athlétisme, fraîchement vainqueurs des championnats d’Europe par équipe, fêtaient leur titre, « Ce sera parce que je t’aime » est sorti des haut-parleurs du Stade de Silésie, mais dans une version revue…

À Chorzow, en Pologne, c’était le domaine du blues de l’athlétisme. L’équipe nationale a remporté le championnat d’Europe par équipe pour la première fois de son histoire. Et pour les garçons de l’entraîneur Antonio La Torre, c’est un résultat historique. A fêter déjà sur la piste, sur le podium. Avec de la musique forte. Et c’était ainsi. Dommage que l’organisation polonaise se soit heurtée à une gaffe… liée au football, disons. Mais allons-y dans l’ordre.

sur les notes des riches et des pauvres

Puis, après que le capitaine Tamberi – entouré de tous ses coéquipiers alignés au « milieu de terrain » – ait soulevé le trophée européen, les haut-parleurs du Silesian Stadium ont joué « Ce sera parce que je t’aime » de Ricchi e Poveri. Dommage que ce ne soit pas exactement la version originale, mais un magazine avec une touche… anti-Juventus. Les notes étaient les bonnes, mais les paroles disaient ceci : « Tiens-moi fort et reste plus près de moi, et celui qui ne saute pas est un bossu de la Juventus ». Ce qui est un refrain souvent entendu dans les stades rivaux du club de la Juventus. Et qui sait ce qu’a dû penser Filippo Tortu, lui qui est un vrai fan de la Juventus…



ttn-fr-4