Fils Kars (13 ans) : « Au bout d’un moment, une fille au pair, c’est un peu comme une famille »

Depuis que Luca est rentré à la maison, on a parfois l’impression que ses enfants parlent une langue secrète. A table, Kars (13 ans) et Lev (11 ans) jouent avec lui des scènes que leur mère Eva (49 ans) n’arrive pas à comprendre – par exemple celle de la série de fiction américaine Le bureaumontrant Jim pour le déjeuner picatta de poulet avec une salade d’accompagnement ordres, après quoi tout le monde l’ordonne, sauf Dwight (l’ennemi juré de Jim) qui se tient devant un steak, saignant choisit. C’est de l’humour que vous ne comprendrez que si vous avez approfondi cette série sur une entreprise de papier et de fournitures de bureau.

Lev joue généralement le patron dans ces scènes et crie ensuite : «Vous êtes viré!»

Eva : « Alors je dis toujours : ‘Non, chérie, tu ne peux pas virer Luca. Je peux le faire seul.’

Luca Vizziello (23 ans) est la neuvième fille au pair de la famille d’Eva Jaspers. Un vendredi après-midi pluvieux juste avant les vacances d’été, après l’école et les cours de guitare, avant les échecs et l’athlétisme, il ouvre la porte d’entrée du Dichterswijk d’Utrecht, tandis que les enfants descendent les escaliers et qu’Eva mange rapidement une pomme. dans le salon. «J’ai en quelque sorte un sentiment de vacances», dit-elle. Normalement, elle ne rentre jamais du travail aussi tôt.

Il y a cinq mois, Luca posait ses valises dans le sud de l’Italie et partait pour un an aux Pays-Bas. Il veut devenir enseignant, dit-il en anglais, et il y voit donc une excellente opportunité d’acquérir de l’expérience avec les enfants. Eva et lui se sont rencontrés grâce à AuPairWorld, une plateforme mondiale, ou selon les mots d’Eva, « une sorte de site de rencontre pour les filles au pair et les familles, mais sans swiper ». Lors du premier appel vidéo, nous avons immédiatement cliqué. Luca : « Eva avait une super belle énergie. Je me suis dit : si elle est si géniale, elle doit avoir de gentils enfants.

Image

Aux Pays-Bas, le nombre de familles qui font appel à une fille au pair est en augmentation. À condition que Service d’immigration et de naturalisation (IND) en 2019, 1.470 permis ont été accordés à des jeunes au pair en dehors de l’Union européenne, en 2022, ce nombre est passé à 1.630 et un an plus tard à 1.730 en novembre – bien plus qu’avant la pandémie de corona. Les agences au pair le remarquent également, comme cela a été démontré l’année dernière Visite NOS: sur les dix-sept organisations enregistrées auprès de l’IND, douze ont signalé que l’intérêt pour leurs services avait augmenté. Neuf agences ont effectivement fourni davantage de jeunes au pair.

Daniëlle Plantinga, fondatrice d’Au Pair International, qui met en relation des centaines de familles et de jeunes au pair chaque année, peut l’expliquer. « Le monde ressemble de plus en plus à un village, la communication au-delà des frontières est plus facile que jamais. » En outre, ajoute notre collègue Nienke Grootendorst, la garde d’enfants aux Pays-Bas connaît des problèmes depuis des années. « Il y a d’énormes listes d’attente et peu de flexibilité. »

L’IND a délivré 1 470 permis pour les jeunes au pair en 2019, en 2022, ce nombre est passé à 1 630 et un an plus tard, en novembre, à 1 730.

Oui, ils connaissent l’image élitiste des jeunes au pair. Il faut avoir de la place pour une personne supplémentaire dans la maison, dit Grootendorst, mais si on le compare aux coûts de la garderie – avec un taux horaire moyen 10,50 euros – selon elle, ceux d’une fille au pair ne sont vraiment pas si mauvais. « À partir de 500 euros par mois, une fille au pair peut s’occuper de trois enfants jusqu’à trente heures par semaine. »

Elle voudrait aussi changer l’image des parents absents qui externalisent l’éducation des enfants. Les familles découvrent une autre langue et une autre culture grâce au programme, dit-elle, et cela demande des efforts. « Une fille au pair n’est absolument pas une nounou. Quelqu’un devient temporairement un membre de votre famille.

Permis de séjour

La jeune fille au pair est un phénomène européen. Cela signifie littéralement « sur un pied d’égalité » ou « mutuellement » et est apparu pour la première fois à la fin du XIXe siècle, en référence aux jeunes Anglaises qui se rendaient en France pour apprendre le français en échange de l’enseignement de leur propre langue.

La jeune fille au pair telle que nous la connaissons aujourd’hui est apparue après la Seconde Guerre mondiale, lorsque les domestiques sont devenus plus chers, mais les voyages sont devenus moins chers et les femmes ont en même temps commencé à chercher des moyens de se développer. En 1969, le Accord européen sur le placement « au pair » a établi un accord sur, entre autres, l’âge d’un jeune au pair (entre dix-sept et trente ans), la durée du séjour (un an) et les horaires de travail (à l’époque pas plus de cinq heures par jour et trente heures par jour). semaine).

Malgré les accords internationaux, l’accord s’est avéré vulnérable dans la pratique. Ceci a été publié en 2014 Recherche WODC il s’est avéré que la moitié des jeunes au pair travaillaient plus que ce qui était autorisé et que des jeunes venaient aux Pays-Bas uniquement pour gagner de l’argent ou ne partaient pas après l’expiration de leur permis de séjour. Depuis dix ans maintenant, les familles d’accueil ne sont plus autorisées à amener un au pair aux Pays-Bas sans l’intervention d’une agence. En 2022 les règles ont été encore renforcées: par exemple, les jeunes au pair ne sont désormais pas autorisés à avoir leurs propres enfants, à ne pas être mariés et à ne pas avoir plus de 26 ans. L’argent de poche s’élève au maximum à 340 euros par mois.

Relation de dépendance

Mais FairWork, une fondation qui lutte contre l’exploitation, ne dispose pas encore d’une politique solide. Les jeunes femmes célibataires et sans enfants peuvent également se trouver dans une position vulnérable, explique Franny Parren, coordinatrice du programme. « Par exemple, en raison de la pauvreté ou de la responsabilité envers des proches malades dans leur pays d’origine. » De plus, le travail est « intrinsèquement vulnérable » car il s’effectue dans la sphère privée et il existe un rapport de dépendance. « Nous constatons que les jeunes au pair n’osent pas toujours signaler les abus ou ne savent pas vers qui se tourner. »

La fondation craint que les abus liés à ce système augmentent parallèlement à la demande croissante. FairWork a déjà reçu dix-sept rapports au cours du premier semestre de cette année, alors qu’il y en a eu dix pour l’ensemble de 2023. Ces plaintes, dit Parren, sont souvent une combinaison d’heures de travail trop longues, de travaux pénibles et non autorisés comme s’occuper d’enfants ayant des besoins spéciaux, de harcèlement ou d’un manque d’intimité ou de liberté de mouvement. Selon elle, un contrat de travail protégerait mieux les personnes venant de l’étranger pour effectuer un travail domestique à domicile ou prodiguer des soins.

Luca est comme un grand frère qui joue au foot avec les garçons et parle de ses rendez-vous

« Comme FairWork, nous aimerions réduire le nombre de signalements à zéro », déclare Plantinga d’Au Pair International. L’agence applique une « politique de tolérance zéro » à l’égard des familles d’accueil qui enfreignent les règles et invite régulièrement FairWork aux réunions d’accueil des nouveaux au pairs. Le collègue Grootendorst souligne que les agences ont l’obligation légale de fournir des informations, ce qui signifie qu’elles doivent immédiatement signaler à l’IND les violations, mais aussi des cas tels que la naissance d’un bébé dans une famille d’accueil.

À cela s’ajoute un devoir de diligence : les agences doivent sélectionner avec soin les familles d’accueil et les jeunes au pair et les encadrer au mieux. « Un passeport perdu, le mal du pays, un train manqué – chaque jeune au pair a un problème », explique Grootendorst. « Nous y travaillons tous les jours. »

Minorité

« Non non Non!» Luca se lève d’un bond et court vers la cuisine. Du coin de l’œil, il vit que Mau, le chat, avait sauté sur la cafetière et visé le mousseur à lait. Dans le salon, Kars et Lev montrent maintenant ce qu’ils font le vendredi après-midi lorsque leur mère est encore au travail : jouer, de préférence avec un manche à balai comme arme. Ou danser – Lev connaît par cœur tous les pas de « Europapa » de Joost Klein.

Il y a une dizaine d’années, dit Eva Jaspers, l’idée d’avoir une fille au pair ne lui serait jamais venue à l’esprit. Mais son partenaire est tombé malade et est décédé neuf mois plus tard. Eva – aujourd’hui professeur de sociologie – souhaitait poursuivre son travail à l’université. « Je le savais : si je reste à la maison maintenant, nous serons tous malheureux. » Mais sa famille n’habitait pas exactement au coin de la rue et même alors, il était difficile de trouver un abri. «J’ai passé tellement de temps à tout organiser.»

La première fille au pair, Taylor, venait d’Amérique. C’était encore la phase, raconte Eva, où elle restait parfois allongée sur le sol, vomissant de chagrin. «Je la vois encore debout ce premier matin, ici dans la cuisine. Elle a demandé : Voudriez-vous une tasse de café ? Et… je viens de m’effondrer. Pendant des mois, je n’avais fait que prendre soin des autres. Taylor est toujours dans leur vie. « Elle m’appelle elle soeur-tante-maman-amie.»

S’habituer à

Après Taylor, d’autres jeunes au pair sont venus d’Amérique. Également d’Australie, d’Afrique du Sud et du Mexique. Cinq fois une femme, quatre fois un homme. En tant qu’homme au pair, dit Luca, vous êtes très, très minoritaire. « C’était difficile de trouver une place. »

Eva : « Je sais que les garçons aiment ça : Luca est comme un grand frère qui joue au foot avec eux et leur raconte ses rendez-vous. »

Il ne faut pas être naïf, il y a des pommes pourries partout dans la société, malheureusement aussi parmi les au pairs et les familles d’accueil.

Il faut toujours un certain temps pour s’y habituer, explique Lev. « Ensuite, c’est embarrassant et étrange d’avoir soudainement une personne étrange dans la maison. » Kars : « Il y a des moments où vous préférez être seul à la maison ou avoir autour de vous des personnes que vous connaissez bien. Mais au bout d’un moment, c’est comme une famille.

Après cinq mois, Luca se sent tout à fait chez lui à Utrecht. « C’est tellement détendu et ouvert d’esprit ici, vous pouvez porter ce que vous voulez, tout le monde s’en fout.» Son nouveau rôle semble de plus en plus évident. « Je m’entends dire dix fois par jour : ‘Lavez-vous les mains !’ Oui, je pense que je commence à voir les choses de plus en plus du point de vue d’une mère.

Partager





Envoyer un email à l’éditeur