Ferry historique à la retraite après cinquante ans : "ne s’est pas toujours bien passé"

Les membres de l’Association des sports nautiques De Nieuwe Meer à Aalsmeer ont dit au revoir à un ami fidèle cette semaine. Le traversier à traction historique qui les a amenés à la marina pendant 50 ans a été remplacé par un tout nouveau traversier.

Le ferry d’Aaslmeers prend sa retraite après cinquante ans – NH Nieuws

“Ce vieux ferry appartient en fait un peu à notre club-house”, explique Hans Tol, qui est membre depuis 34 ans et qui a donc souvent fait la traversée. “Ça ne s’est pas toujours bien passé”, admet-il. “Mais ça en faisait partie.”

“Chaînes enlevées, coincé, il a coulé plusieurs fois. Nous sommes tous passés par là !”

Hans Tol (34 ans membre)

Pourtant, tout le monde s’accorde à dire qu’un nouveau traversier est nécessaire. “Les treuils [red. waar je aan draait] ne sont plus sûrs et le ferry a fui à plusieurs reprises lorsqu’il a gelé », doit admettre le président Paul van der Zande. Hans a beaucoup souffert avec l’ancien ferry, dit-il en riant. a coulé plusieurs fois… Nous avons tout vécu !”

Le nouveau ferry est entré dans l’eau mercredi dernier et était prêt à naviguer vendredi. Les premiers membres ont fait la traversée satisfaits. “Mais c’est un travail assez dur”, pensent la plupart. Le nouveau ferry peut encore faire de son mieux pour construire une carrière qui se rapproche de son prédécesseur. En 1965, elle a même amené la reine Juliana à la marina.

Le texte continue sous la photo.

Si le nouveau ferry touche l’eau cette semaine, même la première relève de la garde n’aura pas lieu. WV Nieuwe Meer n’a pas moins de 110 ans cette année et la traversée s’est toujours faite en ferry. Au début, c’était un bac en bois.

Association de sports nautiques Nieuwe Meer

WV De Nieuwe Meer a une riche histoire. L’association a été fondée en 1912 et doit son nom à l’eau du même nom à Amsterdam. Dès 1917, l’association s’installe à la Westeinderplassen, une zone qui offre bien plus de possibilités aux plaisanciers. Un port de plaisance est construit et en 1926 également le club-house qui existe encore aujourd’hui. Le club-house, conçu par l’architecte Greiner, bénéficie d’un statut protégé en tant que monument municipal depuis les années 1980. L’association souhaite rénover le club-house caractéristique cet été. Toute l’histoire de l’association des sports nautiques Nieuwe Meer est consignée dans le livre ‘t Boeiervolk. Ce livre a été réalisé il y a dix ans en l’honneur du 100e anniversaire.

Ce qui rend le lancement de cette semaine très spécial, c’est que le constructeur du ferry qui souffle la retraite est également présent. Le constructeur naval Piet de Bock, qui a maintenant plus de soixante-dix ans, s’accroche haut dans les airs pour assurer un atterrissage en douceur.

“Chaque navire qui vient d’être mis à l’eau donne toujours un sentiment de fierté au constructeur”, sourit Piet. “Que ce soit un simple ferry ou un méga yacht.”

Le conseil d’administration de l’association des sports nautiques a secrètement du mal à dire au revoir complètement à l’ancien ferry. Pour l’instant, elle sert également de barge de remorquage.



ttn-fr-55