Près de deux semaines avant le début de l’Oktoberfest de Munich, les experts voient la tendance aux costumes traditionnels ininterrompue. « C’est totalement établi et ce n’est pas le battage médiatique qui va disparaître », déclare Simone Egger de l’Institut d’analyse culturelle de l’Alpen-Adria-Universität Klagenfurt.
Alexander Wandinger du centre des costumes traditionnels du district de Haute-Bavière voit même un certain dogme Dirndl, car le port de costumes traditionnels lors de fêtes folkloriques en fait désormais partie intégrante. « Un certain dogme s’est développé : Wiesn et le costume traditionnel sont une paire de jumeaux. »
Il y a environ 20 ans, les gens ont commencé à porter des dirndl et des lederhosen au Wiesn et à d’autres festivals folkloriques, explique Tobias Appl, préposé à domicile du district du Haut-Palatinat. Et cette tendance se poursuit.
« La tendance chez les jeunes non seulement pour les costumes traditionnels, mais aussi pour la musique folklorique et les tubes est ininterrompue », déclare Rainer Wenrich, expert en mode de l’Université catholique d’Eichstädt. « Ce ne sera pas différent cette année, même si beaucoup de gens ont d’autres préoccupations en ce moment. »
Pour Egger, dirndls et lederhosen sont avant tout des « écrans de projection » : « Certains projettent une image badass qu’ils ont de la Bavière – et pour d’autres c’est un signe d’enracinement ou de solidarité. La société fait de ces vêtements ce qu’elle veut qu’ils soient. » (dpa)