RÉ.près la bonne réponse du partage du premier épisode, Germinal – Mini-série italo-française basée sur le roman du même nom d’Emile Zola – reviens ce soir à 21h20 sur Rai 3.
Situé dans le Nord de la France, il raconte un groupe de mineurs luttant pour leurs droits lors de la deuxième révolution industrielle française, à la fin du XIXe siècle. Mais la force et la modernité de l’histoire le rendre très actuel même aujourd’hui.
Germinal: les extraits du deuxième épisode
Après l’accident avec le petit Jeanlinqui l’a laissé défiguré, la grève promue par Étienne Lantier (Louis Peres) est dans sa phase la plus excitée. Cependant, les travailleurs doivent aussi lutter contre un autre ennemi : la faim. Les maigres économies du groupe s’épuisent, et aussi le cruel Bressan menace de licenciement si vous ne retournez pas tout de suite à la mine.
Face à la peur de perdre son emploi, certains mineurs décident de se rendrecomme dans le cas de Chaval (Jonas Bloque), le rival d’Étienne, qui force Catherine (Rose-Marie Perrault) pour le suivre.
L’acteur Louis Peres dans une scène de “Germinal”. (Photo de Sarah Alcalay – FTV – Banijay)
Quelques jours plus tard, dans la mine les grévistes détruisent les plantes, obligeant les mineurs à remonter à la surface. Les esprits sont incandescents et les actes de vandalisme – malgré la crainte d’être découverts par la gendarmerie – ils continuent dans toute la zone. A la tête des opérations l’anarchiste Souvarine qui prétend que la seule issue est la destruction totale des mines.
En attendant, l’antagonisme entre Étienne et Chaval atteint son paroxysme, mais quand Catherine intervient pour défendre Chaval, Étienne, toujours très amoureuxil semble abandonner tout désir de révolte pour se laisser aller à désespoir.
L’importance des personnages féminins
Pour David Hourrègue et Julien Liltiréalisateur et scénariste de la série, l’objectif principal en adaptant les pages de Zola était de donner aux personnages de nouvelles lymphe. Les libérer de leurs archétypes. Surtout en ce qui concerne les femmes de Catherine et sa mère La Maheude. Femmes unis par le désir de rédemption et de rébellion, mais avec des sensibilités différentes.
Chacun avec sa subjectivité et son importance aussi politique et social. Une attention qui a failli faire oublier les auteurs les personnages masculinsla.
Rose-Marie Perreault est Catherine. (Photo de Sarah Alcalay – FTV – Banijay)
Autres modifications apportées au roman : l’âge de Catherine. Dans le livre la fille il a 15 ans, alors que dans la série télévisée, il a 19 ans. Un choix, comme l’a dit la productrice Carole Della Valle Allocinédicté par la volonté de limiter la violence brutale et les abus à un mineur. Non pas qu’à vingt ans ce soit acceptable, franchement.
iO Donna © REPRODUCTION RÉSERVÉE