Pegah et Drusilla Foer, un câlin libérateur. (API)
Citations de Pegah Barayela chanson de Shervin Hajipour qui a gagné à Grammy Awards 2023 dans la nouvelle catégorie “Meilleure chanson pour le changement social”. Baraye est devenu l’hymne aux protestations en Iranéclatent après le meurtre de Mahsa Amini.
Les notes de la chanson commencent, Drusilla Foer il récite quelques vers, à la fin desquels Pegah ajoute ce qui est en danger en Iran.
“Pour danser dans les ruelles» dit Drusille. « Danser dans la rue tu risques 10 ans de prison», souligne Pegah, et ainsi de suite pour des dizaines d’autres actions que nous considérons presque anodines, mais interdit en Iran. pays dans lequel «le désir d’exprimer sa féminité se paye de sa vie. Plus de 20 millions de personnes vivent sous le seuil de pauvreté. je suis en prison plus 18 000 intellectuels et dissidents qui disparaissent dans le silence et […] un million réfugiés. Si vous êtes homosexuel, vous le risquez la pendaison».
Enfin, concluent-ils à l’unisson, « pour tous ces « pour » qui ne sont pas répétables. […]Pour les femmes, la vie, la liberté. Pour la liberté» et ils le répètent trois fois. Les deux s’embrassent, et c’est le meilleur moment de la soirée.