ESC : Il s’agit toujours d’Israël

teknomers


En Suède, plus de 1 000 artistes ont demandé qu’Israël soit exclu du concours Eurovision de la chanson.16/02/2024 | 2:07 minutes

Récemment, il semblait qu’Eden Golan, la gagnante du tour préliminaire du ESC de cette année en Israël, n’avait plus besoin de faire ses valises pour Malmö : l’organisateur, l’Union européenne de radiodiffusion (UER), avait soumis deux chansons au concours par la télévision israélienne. a été rejeté. Trop politique, cela a été dit en coulisses, sans que le choix exact des mots sur lesquels portait le différend ne soit rendu public.

Après avoir rejeté les premières paroles de la chanson « October Rain », la chaîne de télévision israélienne KAN a déclaré qu’elle n’apporterait aucun changement. Pour résoudre le problème, un titre alternatif a alors été proposé à l’étude : « Dance Forever ». Cela a également échoué.

Eden Golan a remporté le tour préliminaire de l’ESC en Israël. On ne sait toujours pas si elle se rendra à Malmö.

Source : Reuters

Après une intervention politique : les paroles d’Israël doivent être révisées

Le tournant s’est produit ce week-end. La chaîne de télévision KAN a publié une déclaration sur la plateforme X : La chaîne suivait les conseils du président Yitzhak Herzog, qui a demandé de faire les ajustements nécessaires pour permettre à Israël de concourir sur la scène de l’Eurovision.

« Le président du pays a souligné qu’à l’heure où nos ennemis tentent d’évincer et de boycotter l’État d’Israël sur toutes les plateformes, Israël doit élever la voix, garder la tête haute et lever son drapeau sur chaque forum mondial, en particulier cette année.  » Il serait désormais demandé aux auteurs-compositeurs de retravailler les paroles.

Le concours Eurovision de la chanson 2023 n’a pas eu lieu dans le pays du vainqueur de l’année dernière, l’Ukraine, à cause de la guerre. Les Britanniques, deuxièmes, étaient des hôtes remplaçants.11 mai 2023 | 3:14 minutes

Des appels au boycott ont également été lancés par la Suède, pays hôte.

Mais il ne s’agit pas uniquement du texte. Il y a eu une lutte générale pour la participation d’Israël depuis des semaines : d’abord, il y a eu des demandes de boycott de la part des pays scandinaves : 10 000 signatures ont été recueillies en Islande, des émissions de télévision ont été prises d’assaut en Norvège et il y a eu une protestation symbolique avec du faux sang dans la neige devant du bâtiment de la Norwegian Broadcasting Corporation. En Suède, pays hôte de l’ESC cette année, plus de 1 000 artistes ont signé une lettre ouverte appelant au boycott d’Israël en raison de « la guerre brutale à Gaza ».
Ils ont également souligné qu’après l’attaque russe contre l’Ukraine en 2022, aucun média ni artiste russe n’avait été autorisé à participer au CES et qu’en 2021, la Biélorussie s’était vu refuser la participation en raison de violations de la liberté de la presse. L’UER a rejeté tout cela : elle comprend les inquiétudes suscitées par le conflit actuel au Moyen-Orient. « Cependant, l’ESC est un événement musical apolitique. Ce n’est pas une compétition entre gouvernements. »

La chanteuse Loreen a remporté le concours Eurovision de la chanson pour la Suède avec sa chanson « Tattoo ». L’Allemagne arrive en dernière position avec le groupe de rock sombre « Lord of the Lost ».14 mai 2023 | 0:23 minutes

Résultat final préliminaire : Politique 12 points

L’ESC se veut une compétition apolitique qui unit le monde à travers la musique. Le débat sur la participation d’Israël au CES montre à quel point la politique se situe entre les tons. Et à ce stade, nous pouvons déjà dire : la politique en douze points. Les responsables de l’UER feraient bien d’expliquer exactement pourquoi ils n’acceptent pas les textes israéliens.

Ils ont également supprimé une expression des paroles de la contribution allemande du candidat à l’ESC Isaak : le mot « merde ». Ce sont de petits soucis comparés à ceux d’Eden Golan : si la jeune femme de 20 ans se rend à Malmö pour Israël, elle devra s’attendre à bien plus que des huées. Malmö est considérée comme la ville de l’antisémitisme et des attaques contre les Juifs en Suède.

La délégation israélienne de l’ESC a annulé sa participation au programme de soutien il y a quelques semaines – des fêtes et des réceptions qui font toujours de la semaine de l’ESC une semaine colorée, joyeuse et unificatrice parmi les fans. Toutes les contributions pour le ESC 2024 doivent être reçues par l’UER avant le 11 mars.



ttn-fr-39