Entretien après 10 ans de FCSP
Christopher Buchtmann était assis devant la télévision lorsque HSV a rencontré Hertha lors de la relégation de Bundesliga. « J’étais complètement neutre », souligne-t-il. L’ancien champion d’Europe U17 n’avait aucune mélancolie. Il n’a eu qu’à abandonner la finale de la saison avec son FC St. Pauli peu de temps avant la fin de la saison, dans laquelle les rivaux de la ville de Hambourg ont été autorisés à essayer. Cependant : A partir de maintenant, ce n’est plus son St. Pauli de toute façon. Après dix ans, le milieu de terrain doit quitter le club de quartier. Le joueur de 30 ans raconte à Transfermarkt comment se déroule sa carrière de footballeur et pourquoi pas au FCSP.
marché des transferts: M. Buchtmann, si vous deviez dire un mot aux fans après dix ans à St. Pauli, quel serait-il ?
Christophe Buchtmann: Merci!
marché des transferts: Et maintenant un mot à la direction sportive du club. Ou n’hésitez pas à prendre une phrase entière ici.
Buchmann: Je dois accepter ce qui s’est passé, mais je ne le comprends pas complètement. C’était assez fou comment tout cela s’est terminé, mais je ne veux pas intervenir.
marché des transferts: Alors je préfère dire quelques mots aux fans.
Buchmann: La façon dont ils nous ont toujours soutenus, toujours à nos côtés – nous avons non seulement eu de bonnes phases à St. Pauli au cours des dix dernières années, nous avons également joué contre la relégation – je ne sais pas si ce sera encore le cas de le genre en Allemagne. C’est unique au Millerntor. Personne ne siffle. Une fois, nous avons joué les plus gros grains et nous étions toujours poussés vers l’avant.
Buchtmann à l’avant-garde de l’histoire de St. Pauli – aurait-il aimé rester plus longtemps ?
Certains l’appellent le « dernier Monsieur St. Pauli ». Depuis 2012, personne de l’équipe précédente n’a été à bord aussi longtemps que lui. Dans l’ensemble de la 2e Bundesliga, il n’y a que trois joueurs qui ont cumulé plus d’années de contrat avec leur équipe que Buchtmann avec les bruns et blancs. Dans l’histoire du FCSP, il est l’un des 10 meilleurs joueurs depuis les années 1980 qui ont été dans l’équipe professionnelle le plus longtemps à Millerntor. Maintenant, il est assis en face de nous, prêt à sauter à nouveau. Et il précise très tôt qu’il ne veut pas tant se souvenir de l’adieu quelque peu ennuyeux à son vieil amour. Un nouveau chapitre est sur le point de commencer.
Nous discutons dans un café à Eimsbüttel, Buchtmann était justement dans la salle de sport d’à côté, où lui seul se prépare à ce qui pourrait suivre. « Je suis vraiment en forme », dit-il. Et il est évidemment de bonne humeur, souriant aux rayons de soleil occasionnels de Hambourg. Mais bien sûr, nous ne pouvons pas nous passer d’un regard en arrière.
marché des transferts: Auriez-vous aimé rester plus longtemps à St. Pauli ?
Buchmann: Si vous êtes ici depuis dix ans, vous pouvez bien sûr imaginer rester plus longtemps. Ma femme est de Hambourg. J’ai toujours aimé cet endroit. Dans mes très bonnes années de deuxième division, j’ai toujours prolongé, ce qui n’est pas évident. Mais maintenant, une nouvelle opportunité se présente et nous avons envie de commencer un nouveau chapitre.
marché des transferts: Avec le bouleversement imminent au milieu de terrain à St. Pauli, en tant que joueur expérimenté dans cette équipe, vous auriez peut-être été l’homme idéal pour la nouvelle saison. Pourquoi ça ne peut pas continuer ?
Buchmann: Je ne peux pas dire avec certitude non plus. On ne m’a même rien proposé. Seulement : vous pouvez y aller. Je pouvais déjà l’imaginer d’une manière ou d’une autre, car au cours des deux dernières années, les plus âgés ont eu tendance à être triés. Mais quand même : j’espérais qu’il y aurait encore un chemin différent. Mais c’est comme ça. J’ai hâte de voir ce qui va se passer à St. Pauli.
marché des transferts: Où pourriez-vous aller ensuite ?
Buchmann: Je suis ouvert à beaucoup de choses, j’écouterais tout.
marché des transferts: Iriez-vous aussi en 3ème division ?
Buchmann: Si c’était un projet passionnant, je ne lui refuserais pas fondamentalement non plus. L’ensemble doit s’adapter.
Buchtmann « vraiment chaud pour quelque chose de nouveau » – Pourquoi n’était-ce pas suffisant pour le sommet ?
Il n’y a encore rien de concret, comme nous l’apprend le conseiller de Buchtmann, Jan Dreyer (SEG). Il y a un certain nombre d’enquêtes, des pourparlers sont en cours. Le joueur veut consciemment prendre le temps de faire le mouvement optimal. L’avantage de Buchtmann : la jeune famille n’est pas encore installée – pas encore d’enfants à l’école. Une autre aventure peut commencer. Peut-être une aventure à l’étranger ? Buchtmann peut l’imaginer, n’a pris qu’une pause de trois jours à l’entraînement, dit: « J’ai vraiment hâte de quelque chose de nouveau et en pleine forme ». En parlant de…
marché des transferts: Notre impression a toujours été que lorsque vous êtes au top de votre forme, vous pouvez être un vrai joueur de différence. Mais cela n’a jamais fonctionné pendant une longue période. Pourquoi n’y avait-il pas de cohérence ?
Buchmann: Si vous regardez mon CV, c’est relativement facile à découvrir.
marché des transferts: Blessures…
Buchmann: Oui. C’est très clair. Dans les bonnes saisons où j’ai marqué quatre buts lors des premiers matchs (2016/17 et 2018/19, ndlr), je me suis alors déchiré les ligaments. J’avais de l’arthrite pubienne, que tout footballeur a à un moment donné, deux fractures métatarsiennes. Bien sûr, j’ai aussi souvent été renversé. Ce n’est pas comme si j’hésiterais à un duel. Ensuite, j’ai toujours été absent pendant six ou sept semaines, et vous avez également besoin de ce temps pour vraiment vous y remettre. C’est peut-être pour ça qu’il n’a pas atteint le sommet. Mais je ne le regrette pas après. L’important, c’est que je n’ai plus aucune blessure depuis un an maintenant.
marché des transferts: Quitter le club maintenant après dix ans, comme après une longue relation, peux-tu imaginer quelque chose de nouveau tout de suite ?
Buchmann: La dernière semaine d’entraînement en équipe, j’ai vraiment dû me ressaisir. En fait, je ne suis pas du genre à montrer des émotions, mais dans le stade après le dernier match, tout est sorti de moi. Mais ça doit continuer d’une manière ou d’une autre. Je ne peux pas m’arrêter maintenant. Les trois ou quatre jours après le dernier match, je ne me sentais toujours pas très bien, mais maintenant je m’en sors doucement, je pars en vacances avec ma femme. Et nous avons hâte de voir autre chose que St. Pauli.
Buchtmann, Boll & Co. : Joueurs avec le plus d’apparitions pour St. Pauli
Le dernier remplacement de Buchtmann : « Cette fois, j’ai vraiment pleuré »
Lors de son dernier match, cela a fait beaucoup de bruit dans les tribunes. Buchmann n’a pas marqué de but d’adieu lors de la victoire 2-0 contre Düsseldorf, mais les supporters ont montré, comme l’entraîneur Timo Schultz l’a décrit par la suite, « un très bon sentiment » pour le compagnon de longue date de Buchtmann lorsque son numéro était sur le tableau de remplacement dans le 77e minute illuminée.
marché des transferts: À ce moment-là, vous avez immédiatement attrapé votre visage devant vos yeux. De loin, nous ne pourrions pas interpréter cela exactement ? Était-ce des larmes ou de la sueur essuyée ou simplement de la déception qu’il ne restait plus un coup?
Buchmann: C’étaient des larmes, bien sûr. Cela a commencé avec le remplacement et s’est poursuivi jusqu’après le match. Lorsque 30 000 fans vous encouragent et chantent « You’ll Never Walk Alone » – cela vous donne généralement la chair de poule. Mais cette fois, j’ai vraiment pleuré. C’était génial. Aussi avec Philipp Ziereis et Matze Hain (ont également dit au revoir, ndlr). Ce qu’on a déjà vécu ensemble… comme la saison où on n’a marqué que onze points en première partie de saison, puis on a presque tout gagné en seconde partie de saison et fini à la septième place. Cela se soude.
Buchtmann sur l’Angleterre en Bundesliga : « Ce que j’ai sous-estimé, c’est le mal du pays »
marché des transferts: Malgré ton très long séjour à St. Pauli, tu as eu une carrière étonnamment variée. Champions U17 avec le BVB, puis c’est parti pour le Liverpool FC. Comment est-ce arrivé?
Buchmann: Il y avait des dépisteurs de Liverpool et de Chelsea pour mon premier international junior. Ils m’ont demandé si je voulais jeter un œil. Cristiano Ronaldo a toujours été mon modèle, il a joué pour Manchester United, donc je voulais absolument y aller et voir des choses en Angleterre. Et puis j’ai tellement aimé la séance d’essai que j’ai dit que je le ferais.
marché des transferts: Pendant votre séjour à Liverpool, vous êtes également devenu champion d’Europe U17 de temps en temps…
Buchmann: Et j’étais avec Liverpool en deuxième année quand j’avais 17 ans et j’étais déjà en U23 à Melwood, où les U23 s’entraînaient aussi avec les pros. Ce que j’ai malheureusement sous-estimé, c’est le mal du pays. Après quelques années, il était clair que je voulais retourner en Allemagne. C’était peut-être deux ou trois ans trop tôt. Quand j’avais 16 ans, je n’avais même pas le droit de conduire une voiture.
marché des transferts: Vous avez failli faire vos débuts professionnels en Premier League avec le Fulham FC, où vous étiez deux fois dans l’équipe de la journée.
Buchmann: J’aurais même été dans le groupe pour la finale de la Ligue Europa. A Hambourg. Fulham contre l’Atlético. Mais je n’étais pas inscrit. Avec le recul maintenant – j’étais dans l’équipe quand j’avais 17 ans et j’étais très demandé en tant que jeune joueur – peut-être que ça aurait été mieux si j’étais resté (sourire). Au moins, je peux parler un anglais parfait maintenant.
marché des transferts: Mais ensuite, je suis allé en Allemagne pendant deux ans au 1. FC Köln dans la bataille de relégation de la Bundesliga. Vous avez ensuite dû faire l’expérience de la relégation de première main parce que vous avez été utilisé comme joker pour la première fois exactement lors des deux derniers matchs de la saison de relégation. Puis tu as de nouveau quitté le club. N’auriez-vous pas eu encore plus de chances avec la relégation ?
Buchmann: Oui, mais quand arrive un coach qui ne t’aime pas tant que ça, ça devient difficile. J’étais l’un des candidats, avec beaucoup d’autres, à partir pour éclaircir l’équipe. Puis Holger Stanislawski est venu et je suis allé à St. Pauli.
marché des transferts: Tu as envie d’un autre vrai challenge sportif, ou tu te diriges vers la fin de ta carrière, où l’accent est davantage mis sur la beauté du but ?
Buchmann: Si c’était le cas, je ne serais pas de retour à l’entraînement en ce moment. Je suis vraiment d’humeur à remettre les gaz ces dernières années.
Tobias Picker a mené l’interview
Paqarada en conversation : Entre frustration de deuxième division et rêve de Bundesliga
Vers l’entretien avec St. Paulis Leart Paqarada
Vers la page d’accueil