Précisément lors d’un débat au Parlement de Drenthe, qui portait sur une plus grande accessibilité des installations pour les personnes handicapées et sur la promotion de l’inclusion (« tout le monde appartient »), le député Hans Kuipers (GroenLinks) a dû admettre qu’aucune solution n’avait encore été trouvée pour continuer sous-titrage après les élections législatives de mars. Jusque-là, le régime de subventions actuel, qui porte sur 50 000 euros, fonctionnera.