Encore des heures d’attente pour les élections turques : « Il y a de la tension »


Longues files d’attente samedi matin à l’hôtel Van der Valk à Eindhoven. Les Néerlandais turcs peuvent à nouveau voter pour les élections en Turquie. Et cela crée une file d’attente de plus de deux heures. L’ambiance est conviviale, mais la tension autour de l’élection est palpable et visible. Par exemple, notre reporter est suivi par un Turc qui surveille ce que les gens disent.

Agents de sécurité, police et barrières de détection. Tout est mis en œuvre pour assurer le bon déroulement des élections turques à Eindhoven. Et ça marche le samedi matin. Même si la tension dans la file d’attente est bonne à ressentir.

« Beaucoup de gens n’osent pas donner leur avis. »

Les Néerlandais turcs qui attendent de voter n’osent pas exprimer pleinement leur opinion. « Je vais voter pour un bon avenir pour la Turquie », déclare une femme. Mais elle ne veut pas dire si c’est pour ou contre l’actuel président Erdogan. « Vous remarquez les différences, il y a de la tension dans la file d’attente. Beaucoup de gens ont peur de donner leur avis.

Il y a deux semaines, les choses ont dégénéré à Amsterdam. Juste après la fermeture des bureaux de vote, une rixe massive a éclaté entre partisans et opposants à l’actuel président. Les chaises volaient dans les airs et les gens se battaient. Deux ont été blessés.

Quelqu’un qui ose donner son avis est Arzum de Den Bosch. Elle est venue à Eindhoven avec son fils et est choquée de voir la longue file d’attente. « Je ne sais pas si je vais rester dans cette ligne, ou si mon fils peut continuer. Mais je voudrais voter et soutenir Erdogan.

Selon Arzum, le président actuel mérite son vote parce qu’il est pour l’unité du pays et parce qu’il a parfaitement aidé le pays après le tremblement de terre. Et c’est pourquoi elle est toujours au fond de la file d’attente.

« Vous vous sentez connecté à votre pays d’origine. »

Haydar de Weert vient de voter. Il entend qu’Arzum est pour Erdogan et c’est pourquoi il veut exprimer son opinion. « Nous espérons des changements et c’est pourquoi ces élections sont très importantes. » C’est immédiatement clair, Haydar est contre Erdogan et pour le chef de l’opposition Kemal Kilicdaroglu. « Erdogan est là depuis très longtemps. Pour l’économie et d’autres problèmes dans le pays, il est temps pour un nouveau président.

Ce qui relie : Tout le monde dans la file d’attente ne veut qu’une chose, le meilleur pour la Turquie et la famille qui y vivent encore. Haydar pense donc qu’il n’est pas surprenant qu’en tant que résident des Pays-Bas, il vote pour les élections turques. « Vous vous sentez connecté à votre pays d’origine. C’est seulement une fois tous les quatre ans, ce n’est pas un problème.

Une femme en ligne accepte sans réserve. « Nous sommes tous turcs et nous avons de la famille en Turquie. Et c’est pourquoi cela vaut la peine de faire la queue pendant deux heures. Ils ne font pas ça ici aux Pays-Bas, il n’y a généralement pas beaucoup de monde ici.

Jusqu’à mercredi, vous pouvez voter pour les élections turques à Eindhoven, La Haye, Amsterdam et Deventer.

Portails de police et de détection lors des élections turques à Eindhoven (photo : Noël van Hooft)
Portails de police et de détection lors des élections turques à Eindhoven (photo : Noël van Hooft)

LIRE AUSSI : Les Turcs néerlandais font la queue pendant deux heures pour voter pour le changement



ttn-fr-32