Les trains peuvent à nouveau circuler normalement entre Bruges et Gand-Saint-Pierre, mais dans le sens inverse, le trafic ferroviaire est détourné via d’autres lignes ferroviaires. Les voyageurs peuvent utiliser le service de bus régulier de De Lijn entre Aalter et Bruges.

Une ligne aérienne endommagée à Beernem, près de Bruges, est à l’origine des problèmes qui ont débuté dimanche soir. Les équipes techniques d’Infrabel ont travaillé toute la nuit pour réparer les dégâts.



ttn-fr-40