Édimbourg : « Vous pouvez vous déshabiller, mais avec des vêtements »

Une centaine de danseurs risquent de perdre leur source de revenus à cause de la mesure, écrit le Daily Mail. La municipalité le voit différemment : les dames sont autorisées à continuer à danser, tant qu’elles gardent leurs vêtements. Le directeur municipal Mandy Watt: « Je comprends que les gens s’inquiètent pour leur travail, mais les clubs peuvent demander à rouvrir. Ils ne sont tout simplement plus autorisés à laisser leurs dames danser nues. Ce n’est pas du tout nécessaire pour leur entreprise.

L’échevin n’est pas d’humeur pour une conversation avec les clubs : „Je n’y vais pas, ce n’est pas convenable pour un échevin. Je pense que fermer est la bonne chose à faire car ces clubs privent les femmes de leur pouvoir. Je veux que les femmes soient traitées avec respect.

L’association United Sex Workers a maintenant collecté 20 000 £ pour porter l’affaire devant les tribunaux.

La strip-teaseuse Georgie raconte au même site Web : « Aux féministes comme Mandy Watt, je dis… le travail est un travail et le strip-tease est un vrai travail. Elle ne se voit pas retrouver un autre emploi avec les mêmes conditions de travail comme ça. « Un travail avec la même flexibilité et récompense, avec la même autonomie et liberté. Sur quoi je peux vivre confortablement avec une semaine de travail de 12 heures. Et même pas dans une multinationale où ils profitent du travail des autres et contribuent au changement climatique. Mme Watts peut croire qu’elle fait quelque chose de bien, mais pour l’instant, elle plonge les femmes dans la pauvreté et leur refuse le droit de choisir par elles-mêmes.

Le gouvernement écossais de Nicola Sturgeon a donné aux conseils le pouvoir de limiter le nombre de sex clubs car le strip-tease est considéré comme « une forme de violence contre les femmes et les filles »: « La dignité des femmes doit être respectée ». Édimbourg a récemment choisi de limiter le nombre de clubs à zéro. Les propositions visant à autoriser quatre clubs afin que les clubs existants puissent rester ouverts et que de nouveaux clubs puissent être interdits n’ont pas été adoptées.



ttn-fr-2