Échec du rattrapage : BVB éliminé après un match nul à Glasgow


Glasgow (dpa) – plus de passion, pas de récompense – pour le Borussia Dortmund, le conte de fées du football espéré ne s’est pas concrétisé. Le 2-2 (2-1) chez les Glasgow Rangers a scellé le KO du deuxième de Bundesliga au deuxième tour de la Ligue Europa.

Malgré une bonne première mi-temps devant 50 817 spectateurs dans le rugissant Ibrox Park, le 2:4 du match aller il y a une semaine était un trop lourd fardeau. Cela signifie qu’une autre source d’argent s’est tarie pour l’ambitieux Revierclub après la fin prématurée de la Ligue des champions.

Après des buts de Jude Bellingham (31e) et Donyell Malen (42e), le BVB semblait sur la bonne voie vers les huitièmes de finale. Mais les buts de James Tavernier (22./foulelfmètre/57.) ont provoqué la désillusion.

Hummels : « Énorme déception »

« Il y a plusieurs raisons. D’abord, nous les avons eu complètement dans le sac en première mi-temps, donc ils ont été bien servis », a déclaré Mats Hummels sur RTL. « Puis on sort très mal de la mi-temps, je fais l’erreur de faire 2-2. On l’a presque senti. Au final on ne l’a pas perdu ici, on l’a perdu à Dortmund la semaine dernière. »

Le chef de la défense a évoqué une « énorme déception. Au final, nous avons commis beaucoup trop d’erreurs individuelles, moi y compris ». L’entraîneur Marco Rose a déclaré: « Les gars ont tout donné, beaucoup investi – mais ce match à domicile ne peut tout simplement pas nous arriver. » Toutes les bonnes résolutions du Borussia pour inverser la tendance après le match aller semblaient dépassées à la 22e minute. Après une belle entame avec Bellingham sur le poteau (4′) et une frappe lointaine de Malen (18′) juste à côté du but des Rangers, les visiteurs se retrouvent soudain distancés. L’arbitre espagnol Antonio Lahoz a puni à juste titre une faute inutile de Julian Brandt dans sa propre surface de réparation avec un penalty, que Tavernier a converti en toute sécurité.

Les Écossais étaient plus dangereux que BVB

Malgré toute la frustration suscitée par ce déficit, l’équipe de Rose n’a pas réagi avec la tête basse cette fois, mais avec des attaques rageuses. Cet engagement et ce courage ont été rapidement récompensés. Avec un peu de chance, une passe malavisée de Malen a fait atterrir le ballon devant les pieds de Bellingham, qui en a profité pour égaliser à bout portant.

Ce but était le prélude à un échange de coups compétitif et ouvert entre les équipes. Le fait que les Ecossais n’aient pas utilisé une double chance de Scott Arfield et Alfredo Morelos à la 35e minute a payé un peu plus tard. Une combinaison dans un espace confiné via Brandt et Bellingham a complété Malen avec l’objectif de faire 2-1. Ce résultat à la mi-temps a fait naître l’espoir d’une fin heureuse au BVB.

Même après le redémarrage, Dortmund est entré en action avec beaucoup d’engagement, mais n’a que rarement trouvé son chemin dans la surface de réparation adverse. Cela a remis les Rangers dans le match. Avec de mauvaises conséquences pour le BVB : Tavernier a puni une tentative infructueuse de Hummels de se défendre avec son deuxième but. Cela a scellé la fin du club de Bundesliga. Bien qu’il ait essayé dur pour le troisième but, mais a couru en vain. Avec des contre-attaques, les Écossais étaient plus dangereux que BVB.



ttn-fr-10