Un voisin du dessus a entendu les cris hystériques de la femme et a prévenu la police. La partie civile a souligné que les policiers ont constaté une véritable hécatombe dans l’appartement. « Cela ressemblait au décor d’un film d’horreur comme The Shining. » Juste en dessous de l’œil de la victime, il y avait même un couteau planté à 7 centimètres de profondeur dans son crâne.
Au total, le médecin légiste a constaté pas moins de 36 blessures par coupures et coups de couteau. Selon le parquet, la victime serait décédée sans l’intervention rapide des secours.
Alain A. continue d’affirmer qu’il a agi en état de légitime défense. Selon ses propres mots, il n’a réagi que lorsque la prostituée l’a attaqué pour la première fois avec la planche à découper. Selon le prévenu, la victime aurait également d’abord saisi une paire de ciseaux. La défense a donc demandé l’acquittement sur la base de la légitime défense. En vain. Maître Baert a soutenu, avec succès, qu’il n’y avait certainement aucune préméditation. « Dans son esprit, il ne voulait pas intentionnellement blesser cette dame. »