Police devant le Prinzenbad. Des contrôles d’identité ont eu lieu, mais certains invités sont entrés dans la salle de bain sans être contrôlés. Apparemment, il n’y a pas eu d’inscription. Cela ressemblait à d’autres piscines extérieures. L’avis de la rédactrice en chef de BZ, Hildburg Bruns Photo : Ralf Gunther
De Hildburg Bruns
C’est une bonne chose que le sénateur de l’intérieur de Berlin, Spranger, et le gouverneur Wegner aient proposé un concept contre le saccage des bains.
Mais, gluck, gluck – pourquoi les idées se noient-elles à nouveau lorsqu’elles sont mises en œuvre par les établissements balnéaires ?
Où, s’il vous plaît, les cartes d’identité ont-elles été rigoureusement contrôlées depuis samedi ? Pas même à l’entrée du problème bien connu des éclaboussures.
Et comment les éventuelles interdictions de domicile sont-elles appliquées s’il n’y a pas d’enregistrement ? Soit les plans n’ont pas réussi le test pratique, soit les exploitants de piscines n’ont pas réussi à les mettre en œuvre rapidement.
Personne n’a expliqué cela le week-end – tout le monde est entré dans la clandestinité, les téléphones portables éteints.
Au lieu de cela, un nombre surprenant de policiers patrouillaient sur les bords de la piscine. J’avais compris qu’il ne devait pas y avoir de sauveteurs en uniforme, c’est l’affaire des sociétés de sécurité. Maintenant oui?