Directrice de la Banque centrale de Russie, Elvira Nabioullina possède toute une collection de pin’s et en fait un usage communicatif presque ironique. Au moins jusqu’au début du conflit ukrainien


RÉ.près l’annonce des sanctions contre la Russie suite à l’invasion de l’Ukraine, Elvira Nabioullina s’est exprimée lors d’une conférence de presse : « La Banque centrale russe a décidé aujourd’hui de relever le taux directeur à 20 % par an ». C’était 9,5 %. Les analystes ont saisi sur son visage et dans ses vêtements des signes non équivoques non seulement de crise pour le pays mais aussi de désapprobation de l’élan de guerre. Elle était vêtue de noir, avec un pull à col roulé Steve Jobs, et pas d’épingles.

La robe d’Elvira Nabiullina n’est pas un détail

L’attention douloureuse habituelle à la façon dont une femme s’habille plutôt qu’à ce qu’elle dit ? Loin de là. Elle-même a admis à plusieurs reprises, dans le passé, que ce qu’elle porte a une signification symbolique. Il semble qu’Elvira Nabiullina ait présenté sa démission à deux reprises au cours des dernières semaines et que Poutine ait répondu en renouvelant son poste, qui expire en juin, pour une nouvelle période de cinq ans. Sa réponse ? Un pull noir.

Bref, c’est une femme centrale dans ce moment très compliqué, estimée en Occident (voir la photo ci-dessous en compagnie de Christine Lagarde) mais aussi vitale pour Poutine, cruciale pour les rouages ​​du Kremlin. Une femme qui a une profondeur, au-delà du rôle de technocrate et, comme démontré, aussi une ironie marquée.

Christine Lagarde avec Elvira Nabiullina (Photo de Lisa Maree Williams / Getty Images)

Ce que disent les épingles

Au cours des deux dernières années, Elvira Nabiullina a en effet porté à plusieurs reprises des broches ad hoc, capables de dire d’un coup d’œil l’état de l’économie russe et les actions de la Banque de Russie. « Je porte des badges depuis longtemps », a-t-il déclaré à la station RTVI en décembre 2020. Mais dès 2020, a-t-il dit, il a commencé à les utiliser pour envoyer des messages. « Je ne vais pas vous expliquer la signification de chaque épingle, mais oui, chaque broche a une signification. J’aime voir les différentes interprétations de mes épingles. Les gens ont une imagination très vive« .

De la cigogne au faucon en passant par les poupées et les bouvreuils

En février 2020 par exemple Nabiullina il en portait un qui représentait une cigogne. Des mois plus tôt, un journaliste qui lui avait demandé si elle se sentait plus comme un faucon ou une colombe, elle l’avait passé sous silence. Peut-être que je ne ressemble à aucun oiseau, dit-il. Cependant, lors de la réunion de février, en annonçant la baisse des taux d’intérêt, il a choisi de s’identifier à une cigogne, un symbolisent l’idée d’une nouvelle vie pour l’économie russe.

En mars 2020, lors d’une conférence de presse annonçant les mesures de la Banque centrale pour soutenir le secteur financier dans l’après-pandémie, Elvira Nabiullina se présente avec une broche représentant une poupée russe typique, la nevаlyashka. La particularité de cette poupée est qu’elle a un corps rond qui bouge si on la touche. La bonne épingle à porter alors que les politiciens tentaient de faire avancer l’économie contre la pandémie de Covid-19.

En mai, il a exhibé une épingle avec vous à la placepetite maison blanche sur sa veste alors que le gouvernement exhortait les gens à rester à la maison.

Et en juin, il a choisi un pigeon – le mot russe signifie aussi colombe – en annonçant la baisse des taux d’intérêt.

En juillet 2020, il portait une épingle avec la lettre V.: les observateurs ont interprété ce choix comme l’espoir d’une reprise rapide de l’économie, en forme de … « v ».

À une autre occasion, il portait une broche d’un oiseau à poitrine rouge vif, connu en russe sous le nom de snegir (bouvreuil en italien), après que les décideurs politiques ont maintenu le taux stable pour la troisième fois consécutive alors qu’une deuxième vague de Covid-19 retardait les signes de reprise. Certains commentateurs des médias sociaux ont vu l’épinglette comme le signe d’un hiver froid et d’un hiver encore plus froid à venir.

« C’est un bel oiseau d’hiver », a déclaré Nabiullina. « C’est un oiseau qui peut supporter diverses gelées. C’est résistant ».

Entre tempêtes, Covid et politique

En octobre 2020, Elvira Nabiullina est licenciée une broche avec des vagues. Selon les observateurs, la référence était au Coronavirus : une autre vague se profilait à l’horizon. Selon d’autres, la référence était plutôt aux troubles géopolitiques provoqués par l’élection de Joe Biden. Elle a par la suite nié cette hypothèse.

En mars 2021, la banque centrale a relevé les taux d’intérêt pour faire baisser l’inflation. Et elle il portait une broche de faucon.

En décembre 2022, Nabiullina portait la broche de un casse-noix lors d’une conférence de presse annonçant des hausses de taux d’intérêt pour la septième fois consécutive. Elle a été interprétée comme l’expression de la volonté de briser une fois pour toutes la « noix » de l’inflation.

Dans l’attente de la prochaine broche

La dernière période est noire pour la Russie et pour la Banque centrale de Moscou, noir comme le pull noir d’Elvira Nabiullina. Il n’y a pas de quoi plaisanter, c’est clair. L’espoir est qu’il se montrera bientôt au monde avec une épingle pleine de significations, sinon brillante, moins sombre.

Recevez des nouvelles et des mises à jour
au dernier
tendances beauté
directement dans votre courrier

Avant elle, Madeleine Albright

Nabiullina n’est pas la première politicienne à utiliser des épinglettes pour donner des signaux à son pays. Madeleine Albright l’a fait aussi, au point qu’on parlait d’une véritable « diplomatie de la broche ». « Lisez mes badges », était une blague récurrente. Les épinglettes diplomatiques de l’ancienne Madame Secrétaire ont été exposées dans une exposition (Read My Pins: The Madeleine Albright Collection) alors qu’elle-même les racontait dans un livre, Lisez mes épingles : Histoires de la boîte à bijoux d’un diplomatepublié par HarperCollins.

iO Donna © REPRODUCTION RÉSERVÉE



ttn-fr-13