La Faculté de génie civil du TH Lübeck pleure Dieter-J. corne à farine.
Dieter-J. En tant qu’architecte et urbaniste, Mehlhorn a été une personnalité déterminante dans le Schleswig-Holstein et au-delà pendant des décennies. Il a travaillé comme enseignant et publiciste, comme historien de l’architecture et de l’urbanisme. À bien des égards, il s’est engagé en faveur d’un développement urbain de qualité, du patrimoine architectural et de l’amélioration de la culture de l’urbanisme.
Né à Leipzig en 1942, après des études à Braunschweig, Darmstadt et Madrid, Mehlhorn aborde très tôt les thèmes de sa vie, l’urbanisme et l’histoire du développement urbain. Il a obtenu son doctorat à l’Université de Hanovre avec Cord Meckseper et Friedrich Spengelin Fonction et importance des rapports visuels aux dominantes structurelles dans l’image de la ville allemande (1979).
Avant sa nomination en tant que professeur, Mehlhorn a travaillé dans plusieurs bureaux et municipalités sur la rénovation urbaine, la conception urbaine et les processus participatifs, puis est resté actif dans la planification en tant que partenaire de bureau et consultant. Par son implication dans le groupe régional de l’Association pour la planification urbaine, régionale et nationale (SRL), dont il a été le porte-parole pendant de nombreuses années, il a donné le ton pour une planification et une construction de qualité dans le Schleswig-Holstein.
En plus de ses nombreuses activités, Mehlhorn a consacré sa vie à l’écriture. Il est l’auteur de plusieurs manuels et a travaillé comme publiciste d’architecture dans des revues spécialisées telles que La vieille ville/ville forumla planificateur, au Journal des architectes allemands et le monde du bâtiment. On retiendra surtout ici ses critiques, avec lesquelles il a non seulement animé le discours, mais aussi, en tant que lecteur et commentateur attentif, apprécié également le travail de ses collègues. Avec ses livres sur l’histoire de l’architecture dans le Schleswig-Holstein, Mehlhorn a jeté les bases (à mentionner ici : Colonies du Schleswig-Holstein dans les années 1920 (1992), Monastères et monastères du Schleswig-Holstein (2007) ainsi Architecture dans le Schleswig-Holstein. Du Moyen Age à nos jours (2016)). Avec ses guides architecturaux sur Kiel (1997, 2010, 2021) et Schleswig-Holstein (2020) il a communiqué la culture du bâtiment historique et contemporain à un large public. Et avec cela Histoire urbaine de l’Allemagne (2012) et le livre Le développement urbain entre incendie et protection des monuments (2012) ont publié des publications sur l’histoire du développement urbain qui peuvent être considérées comme des ouvrages de référence.
En tant qu’enseignant, Mehlhorn a façonné toute une génération d’urbanistes et d’architectes dans le pays. De 1984 à 2007, il a travaillé comme professeur de développement urbain et d’urbanisme au département de génie civil de l’Université des sciences appliquées de Kiel à Eckernförde. Il a été directeur de l’Institut du développement urbain et des transports et a occupé le poste de prorecteur de 1990 à 1993. Il a soutenu le travail de la Chambre des architectes et ingénieurs du Schleswig-Holstein en participant à divers comités et a ainsi agi comme un médiateur important entre les universités et la chambre.
Et enfin et surtout, Mehlhorn a joué un rôle clé dans la création et l’expansion d’un cours indépendant d’urbanisme et d’urbanisme dans le Schleswig-Holstein. Avec ses collègues professeurs Bernhard Stubbenvoll et Achim Laleik, il a développé le premier master indépendant en planification urbaine et locale pendant la phase de concentration de l’enseignement pour la construction à Lübeck, qui a débuté en 2007. Après sa retraite la même année, Mehlhorn a soutenu le TH Lübeck en tant que chargé de cours en histoire du développement urbain et a participé au cours d’enseignement à distance « Historical City » à l’Université de Lübeck. Avec la création d’un baccalauréat en urbanisme en plus du programme de maîtrise au TH Lübeck en 2021 et le développement d’un accent dédié à l’histoire et à la culture du développement urbain en tant qu ‘«études de Lübeck sur le développement urbain» dans le domaine de maîtrise de du Département de génie civil, les impulsions de Mehlhorn ont également été reprises et ancrées.