Le patient souffrant de maux de dos sévères avait reçu une péridurale dans un hôpital universitaire, après quoi il a développé une infection hospitalière. L’homme est resté en incapacité de travail et a entamé une action en justice.
Auparavant, le patient devait être en mesure de démontrer qu’une erreur a été commise. Une nouvelle loi stipule désormais que l’hôpital lui-même doit être en mesure de démontrer qu’il a pris toutes les précautions. Dans ce cas, l’hôpital a refusé de prouver cela et l’homme a eu raison. C’est la première fois qu’un tribunal invoque la nouvelle loi.