Le camion était garé à Nohfelden, sur un parking le long de l’autoroute en direction de Kaiserslautern. Selon la police, les auteurs inconnus ont pris quinze paquets en vrac de fromage Edam. La police n’a pas pu dire combien valait le fromage.
Le crime a eu lieu entre samedi soir et lundi matin. En Allemagne, les poids lourds ne sont pas autorisés à circuler le dimanche, raison pour laquelle les chauffeurs interrompent temporairement leur trajet le samedi pour une pause forcée le long de la route.