Des camionneurs jettent des pierres de la taille de leur poing sur les voitures

À cette époque, le commissariat de Gersthofen, en collaboration avec la police d’Augsbourg et avec le soutien de la police criminelle de l’État de Bavière, avait déployé de grands efforts pour surveiller les itinéraires afin d’arrêter le lanceur de pierres. L’homme de 49 ans, qui conduisait du matériel pour une entreprise de construction, aurait continué alors même que les cas étaient longtemps médiatisés. Le Roumain l’a expliqué en disant qu’il parlait à peine l’allemand et qu’il n’avait donc pas remarqué les informations.

Le parquet avait initialement engagé des poursuites pour 51 incidents de jets de pierres. Lorsque la chambre pénale a examiné les accusations, des discussions avaient déjà eu lieu entre les juges, le procureur et l’avocat de la défense. Le procureur avait alors clairement indiqué qu’il considérait qu’une peine de prison d’au moins neuf ans était appropriée. Toutefois, en cas d’aveux, une peine de prison inférieure à six ans est également envisageable.

En fin de compte, la majorité des affaires ont été classées sans suite avant le procès, il en reste douze, dont dix accusées de tentative de meurtre. Il s’agit de cas dans lesquels les voitures venant en sens inverse étaient particulièrement rapides, à environ 120 km/h. D’autres lancers ont eu lieu dans des zones où des vitesses de seulement 60 ou 80 km/h sont autorisées sur les routes fédérales.