Le directeur du parc archéologique de Pompéi, Gabriel Zuchtriegel, qualifie cette découverte de « reflet émouvant de l’histoire ». La fresque est encore en très bon état.
«L’histoire se répète», déclare Zuchtriegel. « Le mythe de Phrixus et Helle est bien connu à Pompéi, mais aussi actuel. Il s’agit de deux réfugiés en mer, un frère et une sœur, qui sont obligés de fuir parce que leur belle-mère veut se débarrasser d’eux. Elle fait cela par la tromperie et la corruption. »
Selon le mythe, la belle-mère des jumeaux Phrixus et Helle tente de les tuer. Le tableau montre qu’ils tentent de lui échapper en s’envolant sur un bélier doré. En chemin, Helle tombe de l’animal dans l’eau et se noie.
Sur l’image, vous pouvez voir qu’elle est allongée dans l’eau et tend désespérément la main à son frère Phrixus. Une partie de son visage n’est plus visible à cause des vagues dans lesquelles elle s’est retrouvée. Le visage de son frère, toujours sur le bélier, est bien visible.
Les ruines de Pompéi sont importantes pour l’archéologie
Pompéi fut détruite en 79 avant JC par une éruption du Vésuve, tuant plus de deux mille personnes. Les ruines de la ville constituent une source importante pour les archéologues qui souhaitent en apprendre davantage sur la vie dans l’Empire romain.
L’éruption du volcan et les pluies de cendres qui ont suivi ont paralysé la vie à Pompéi. Les cendres ont permis que les restes humains et les ruines restent en grande partie intacts. Les vestiges de Pompéi constituent également une attraction touristique populaire en Italie.
Des découvertes importantes sont encore régulièrement faites dans la ville. Par exemple, une cellule d’esclaves a été découverte à la fin de l’année dernière. Zuchtriegel parle alors d’un « aspect choquant de la société romaine ».