Osaka partage avec ses 2,7 millions d’abonnés sur Instagram : « J’ai hâte de me remettre sur les rails, mais voici une mise à jour pour 2023 », dit-elle avec une photo d’une échographie de grossesse. « Je sais que je suis très j’ai beaucoup à espérer à l’avenir, et l’une de ces choses est que mon enfant se présentera à l’un de mes matchs et quelqu’un dira: « C’est ma mère. »
En septembre, Osaka a disputé son dernier match officiel. La Japonaise était ouverte sur ses problèmes mentaux et a donc joué peu de matchs. Début 2024, elle espère retourner en Australie pour participer en tant que mère à l’Open d’Australie, le tournoi qu’elle a déjà remporté deux fois.