Un village d’un millier d’habitants qui dispose d’une installation de 6 500 places, toujours pleine. Un groupe de maisons dans les montagnes face à l’une des villes les plus riches d’Europe. Les « bergers » contre les « banquiers cools ». Le jeu de langue italienne le plus septentrional qui soit. Et ainsi de suite…
Il suffit d’arriver à la douane de Como Brogeda, puis de monter encore 100 km. Jusqu’aux confins de la langue italienne, les derniers villages avant le Saint-Gothard. De l’autre côté de la montagne et jusqu’à la Baltique se trouve le monde germanique. Mais là, et là seulement, un rituel qui tient du conte de fée, romantique et surréaliste, est sur la glace depuis soixante ans. Bien au-delà du hockey, bien au-delà du sport. ET Le Derby tessinois. C’est Ambri Piotta-Lugano.